本书由张德祥教授和李枭鹰教授负责总体的规划、设计和架构，确定编译的主旨与核心，组织人员搜集、选取、翻译和整理这些国家的相关教育政策法规，并审阅出版稿。本书翻译和汇编了对于土耳其、叙利亚、黎巴嫩、约旦教育具有较大影响力的教育法、教育战略、教育发展计划，客观全面地反映了这几个国家教育政策法规的全貌，充分了解和认识了这几个国家教育的发生和发展进程。

土耳其
土耳其高等教育法(1981年)
土耳其国家教育部终身学习战略(2009年)
叙利亚
叙利亚千年发展计划(初等教育普及化)
黎巴嫩
黎巴嫩的高等教育系统
黎巴嫩国家教育战略(2006年)
黎巴嫩教育部门发展计划(普通教育)(2010—2015年)
约旦
约旦国家教育战略(2006年)
约旦高等教育和科学研究法
约旦教育战略计划(2018--2022年)
附录
附录一 推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动
附录二 教育部关于印发《推进共建“一带一路”教育行动》的通知
后记