语言迁移是二语或多语习得中的重要概念。经过近70年的发展,语言迁移在理论、方法和实证方面都取得了丰硕成果,但同时也存在理论分歧、方法疏漏和结果矛盾的问题。本书系统梳理语言迁移的理论、方法和实证研究成果,以便更好地总结过去,展望未来,使今后的研究能够有的放矢。
全书共十章。第一章介绍语言迁移的定义、分类和发展阶段;第二章和第三章分别梳理语言迁移的主要理论观点和研究方法;第四章到第九章分别对语音迁移、词汇迁移、语法迁移、语篇迁移、语用迁移和概念迁移的研究现状进行全面综述,并指出今后的发展趋势和努力方向;最后一章在总结全书内容的基础上,从语言层迁移与概念迁移、理解与产出中的迁移、反向迁移与双向迁移、多种因素对迁移的影响、三语习得中的迁移和迁移调控六个方面进行了思考。
本书既有理论梳理与方法介绍,又有对研究现状的全面综述和对未来研究的思考与展望,具有学术性、前沿性、引领性,适合从事二语或多语习得研究和外语教学与研究的硕博研究生、一线教师以及研究者参考。
展开