《牯岭创始人李德立的故事》：
积极的步骤 在接下来与官府的会面交谈中，我非常坦诚地与道台的代表外事副官进行交谈，他坚持他们先前做过了调查的说法，而我希望他能派人测量我即将要购买的土地并出具一份报告，外事副官答应将办理此事。
不久，他在道台的要求下拜访了我，并告诉我如果有人愿意出售土地，而我又必须征得乡绅们的同意，就可以买下那块土地。于是我照他的要求做了，把周边的乡绅都邀请到一起，并设宴款待了他们，他们通过二府向道台递交了状子，表明他们不反对我购买土地一事，但要求官府自己承担责任。于是道台安排二府再次拜会我，他向我说明作为官府他们无法给我出具地契，但是又说假如我能说服乡绅们给我出具一份地契的话，假如这一切都准备好了并没有什么反对意见，经他们调查核实后，就可以在地契上盖上官印。我再一次找到乡绅们商量，其中有三人表示愿意承担责任，其他人则充当中间人。一位万姓（译者注：音译人名）的举人是一位官员，是附近村庄所有乡绅的首领，他草拟了一份地契。此时有人告诉我，这位举人那时候是北方某个省份的地方知府或者地方行政官员。他是一位地位较高、官职较大的官员，有权有势，人缘好，是乡绅的首领。万举人愿意担保购地的一切事情并表示愿意承担责任。开始时也有传言说他是一个贫困潦倒，由于经济陷入困境的穷教书先生，为了报酬而执笔书写契约。虽然说为了报酬，代人执笔书写契约有几分可信，但上述与相关的事实是那么真切，证明后者说法完全就是一个谣传。契约一经签署完毕，我便亲自带上它交给外事副官，外事副官收到地契后，当着我的面随即翻阅，他说要带着契约呈交道台。我答道那正是我所期待的，如果官府认为有哪些措辞需要更改，或者认为契约的行文格式需要更改，我都乐意照办。我同时强调参与起草这份契约的主要乡绅们现在仍然在街上，如果他想要召见他们，并就此事进行讨论的话，他们原意随时听从传唤；但二府婉言谢绝了这个提议并说眼下没有这个必要。二府想知道我打算如何处置九峰的那桩购地交易，我再一次重申了此前曾说过的话，即如果官府能在现在的牯岭购地契约上盖章，使那块地归我所有后，我将无偿放弃那份经过讨价还价购买九峰土地的契约。地方官府听到这些很满意，毕竟这使他们摆脱了困境，如释重压。于是，牯岭购地契约被呈交上去，接着道台要求下属所有的民事部门都对所购的土地进行认真的审核，还派人到乡里去调查，以确认确实没有人反对此事。他们的调查结果是人们都赞成这件事，官府对契约的书写格式也较为满意，于是道台亲自将它送到县衙，请求他们也同样在上面盖上印章。契约的执笔人一直住在这里，一直要等到一切手续都办理完毕才会离开。如果官府想要召见他们，就可以随时传唤乡绅并进行询问。没过多久，二府本人亲自将盖上官府印章的契约交给我，一同送来的还有一张税赋单据，我随即完税并拿到收据。与此同时，经我同意九峰购地契约当场撕毁作废。我要准确地说的是县令亲自带着盖有印章的契约，出城将其交给二府的。至此，1895年初，这桩买卖手续全部办理完毕，所有文件均已办理妥当。我随后把这份契约交到九江英国领事那里，领事说这份契约是他职业生涯中见到的表述最清楚的契约。于是，英国领事将该契约在领事馆注册登记。这是一份永久租借契约，上面写明该土地永久租借给英国人李德立，该地是一块荒地，当地人没有使用这块土地，民众对于这块土地产权变更没有异议。
……
展开
