拉尔斯·林伯格·克里斯滕森（LarsLindberg Christensen），从事科学传播工作的专家，领导位于德国慕尼黑欧洲南方天文台（简称欧南台）的教育与公众拓展部门。他在丹麦哥本哈根大学获得物理和天文学硕士学位，已发表了100余篇文章，出版《天空之眼》、《隐藏的宇宙》、《哈勃十五年发现》等六本书。著作被翻译成法语、葡萄牙语、丹麦语、德语、韩语以及中文。2005年获得第谷奖章，以表彰他在科学传播方面的成就。
　　
　　拉克尔·志田友美（Raquel Yumi Shida），于2006年加入欧空局设在德国的哈勃研究小组，现在在德国的欧南台教育与公众拓展部工作，与科学家一道致力于天文系的传播。
　　
　　戴维德·德·马丁（Davide De Martin），1996年开始担任意大利杂志"Coelum"的编辑，撰写科普专栏和文章。自2005年起成为欧南台教育与公众部的一员。尽管他已习惯通过"哈勃"的巨眼去看宇宙，但仍然热衷通过自己的道布森望远镜用肉眼直接接触星空。

　　《宇宙大碰撞：大爆炸之后又发生了什么？》通过哈勃之眼，展示了百幅超高清晰的宇宙并合碰撞图景，对星系诞生、并合和演化的的全过程进行了生动有趣的解释和描绘，极具视觉震撼力和戏剧色彩，定会让您爱不释手。
　　《宇宙大碰撞：大爆炸之后又发生了什么？》特点：披露来自哈勃望远镜的高清图像，为您呈献宇宙大爆炸之后激烈壮观的景象。那些耀眼的新生星团、星暴星系，诡异的气体尘埃盘还有千姿百态的星系潮汐尾等等，都将在您心中激荡起凝望宇宙的无限感动和期待之情！
　　采用世界顶尖高新科技，呈现超级震撼的宇宙星系碰撞并合图景，从各个角度揭示宇宙历史、现在和未来命运的诸多奥秘！2009国际天文年官方向全世界推荐的几本读物之一，具有相当的稀缺性和珍藏价值，是一部了解和探索宇宙奥秘的佳作。

　　《宇宙大碰撞：大爆炸之后又发生了什么？》通过哈勃望远镜的慧眼，洞察了世间遥远、壮丽、神奇的自然景观；让读者遨游太空，心旷神怡，妙趣横生；是一部了解和探索宇宙奥秘的佳作。
　　——中国科普作家协会理事长 刘嘉麒

中译本序言
中文版序言
英文版前言
1 星系：大图景
2 星系如何形成与演化
3 星系碰撞
4 碰撞星系的电影
5 大结局
6 画廊
作者简介
译者简介
注释
资源
图像版权
译后记