孙宜学，文学博士，教授，博导，同济大学国际文化交流学院副院长，主要从事中外文化、文学比较研究和海外汉学、汉语国际传播研究，已出版学术专著10余部，编、译著30余部。

本书基于中华文化走出去对文化内容的要求，从中华文化典籍中精选100篇（节选）文章，并从传播视角，对每篇文章进行介绍、点评，并围绕中华文化的精华如仁、义、礼、智、信、忠、爱、谐、和、慈、通、变、达、朴、情等，进行合理归类和阐释，梳理出其中的当代性和世界性，为世界了解中国，既提供内容，也提供了解和理解这些内容的方法。本书每篇文章提供导读和注释，以及原文翻译，有较强的可读性。适合对中华文化感兴趣且有一定语言基础的留学生阅读，也适合中国读者作为了解中华文化的赏析类读本阅读。