《新平面32》由[新·人物]、[新·视点]、[新·平台]、[新·学术]四个栏目构成。
[新·人物]栏目继续介绍五角公司的设计师（本期向中国读者隆重推出Natasha Jen）。此外，大篇幅介绍当今日本颇有影响力的设计师植原亮辅。
[新·视点]栏目关注传承中的日本字体设计，邀请了中岛英树、广村正彰和铃木功三位著名的日本设计师畅谈他们对于日本字体设计中延续而创新的继承。
此外，在纸张的使用上，本期采用了蓝天纸业新推出的几款纸，并以插页的形式赋予别出心裁的平面设计，给读者带来耳目一新的“纸张样品”，便于设计参考。
[新·平台]栏目介绍了“Hiiibrand Awards 2012”暨第三届Hiiibrand国际品牌标志设计大赛，该大赛由《新平面》主办，国际平面设计协会联合会（Icograda）认可，面向世界范围的企业、设计机构、设计公司、设计师，以及设计专业的学生征集品牌形象、标志和包装的设计作品，旨在借助Hiiiband.com（嗨！品牌）网站这一平台，发掘国内外优秀的设计力量，褒奖优秀的设计作品，努力推动品牌设计事业的发展。大赛分为专业组和学生组两个组别。每个组别分别有品牌形象、标志和包装三个类别。截至至2012年12月31日，本届大赛共收到来自40多个国家和地区的有效参赛作品1055件。经过4个多月的严格评审，最终评选出评审奖、金奖、银奖、铜奖、优异奖及入围作品共计247件；其中专业组147件，学生组100件。在这里呈现的是专业组和学生组的部分获奖作品。
[新·学术]栏目由中国物体系（一）、2013·标志设计趋势报告、汉字之美 时代之美三篇文章组成。
天经地义的还是充斥着满满的不满，那些“东西”都不是随机出现的，它们在那里，身上写满了规矩。
一辆黑色的别克君越飞速驶过，黑色的车窗贴膜比黑夜更黑。尾灯上的镀铬亮闪闪的，像一位志得意满、表情厌倦的中年人故意拉开他的黑色西装，露出他锃亮的皮带卡扣。一家药店的边上是一个超市，超市的西边是家房产中介，房产中介再过去则是个门脸很小的儿童照相馆。它们如此不同，但相同的是每家商铺的门口都有一两尊新时代的门神“摇摇乐”。这个门神会说话的：“小美女！小帅哥！快过来玩啊！”穿粉色套装的丫头还有穿格子外套的小子，无论穿不穿罩褂，他们来了都走不动道了。投个硬币进去，那“喜羊羊”或“咸蛋超人”立马就很卖力地蠕动起来。孩子的面前，还有一块分辨率低下的小屏幕，播放着卡通画面。这听觉、视觉、触觉全方位地信息轰炸，我等儿时又何曾见过？这真是孩子们心中的门神。
那些横跨道路的红色横幅，用黑体字向我们描述着即将被“打造”的幸福前景，或是灌输着颠扑不破的真理。然而，就在它们脚下，那些藏在阴影里的小兄弟们多少是默默无闻的。人们把它们称之为“环境的破坏者”、挥之不去的“牛皮癣”。它们不够资格被称为涂鸦，涂鸦在中国是“创意产业”！它们是黑暗的产物，普通人无缘目睹其“创作”的现场。然而，它们就在那里，无论是一张打印的纸片还是一抹油漆，它比涂鸦艺术还讲述了更多的故事。当然，那显然不是一个关于艺术的故事。它们给你搬家和保洁，回收烟酒和冬虫夏草，向你“伸出援手”，帮你考试、买发票、买黑车，甚至还支付巨资提供一夜情的机会。它们中有一部分是过度的、多余的信息，更是虚假的、罪恶的行为的序言。但是，这些“暗物质”们充分说明了“存在即是合理”这个硬道理。那些飘荡在灰色空间中多余的烟酒和冬虫夏草，那些萦绕在耳边絮絮叨叨的长着尾巴的小恶魔，那些合理化的贪婪与欲望，就在这些图形与字体中相互碾压成型。它们在夹缝中生长，且生命力如此顽强。就好像白天与黑夜、产品与垃圾，它们则与红色横幅、与“光缆不含铜、偷盗要坐牢”是一对。它们是“拆天拆地拆天地”此等豪言壮语背后的梦呓、潜意识里流露的话语
(摘自>《新平面32》【新·学术】栏目之《中国物体系（一）》，作者：黄厚石)
……
新·人物 NEW · CHARACTER
设计先锋——五角公司（4） 王靖
The Pioneer of Design, Pentagram (4) Wang Jing
卡伦范得拉茨的印刷世界 何方
Print Design of Karen van de Kraats He Fang
植原亮辅的设计世界 李大伟
Design of the World of Uehara Ryosuke Li Dawei
新·视点 NEW · VIEWPOINT
日本字体设计三人谈 蔡康
Three Talk on Japanese Typography Design Cai Kang
新·平台 NEW · PLATFORM
Hiiibrand Awards 2012：国际品牌标志设计大赛 大赛组委会
Hiiibrand Awards 2012: The International Design Awards Organizing Committee
新·学术 NEW · SCIENCE
中国物体系（一） 黄厚石
Chinese Objects (1) Huang Houshi
2013·标志设计趋势报告 Bill Gardner
The 2013 LogoLounge Logo Trend Report Bill Gardner
汉字之美 时代之美 丁一
Chinese Characters, Beauty of the Era Ding Yi
