作者：（德国）卡尔·施勒格尔  译者：丁娜

卡尔·施勒格尔出生于1948年，是一位德国的东欧历史学家和出版人，他的研究领域主要包括俄罗斯现代史、东欧城市文化史和历史叙述的理论问题等。他先后在柏林自由大学、莫斯科、圣彼得堡学习哲学、社会学、东欧历史学和斯拉夫文学。他曾作为东欧历史学教授在欧洲大学（Europa-Universität Viadrina）任教至2013年。出版作品：《读懂莫斯科》（Moskau lesen）。

丁娜，北京大学西语系德语专业毕业，德国慕尼黑大学哲学博士，现居住在德国慕尼黑。译有《德意志之魂》（合译）、《寻访行家》（合译）、《何谓成功》、《饥饿与丝绸》和《幸福，在幸福远去的时代》等。

《铁幕欧洲之新生》通过一位德国历史学家的视角展示了冷战时期，特别是冷战结束之后在东西欧所发生的种种转变。相比于一位历史学家，作者在本书中的视角更像是一位东西欧社会文化的传递者，通过东西欧之间的交通、文化交流、人口流动等具体的变化，向读者呈现出立体的、彩色的“铁幕”之后的东西欧。作者在此既没有拘泥于历史的遗址，也没有单一地借鉴当代的碎片，而是通过流动和变化的点点滴滴将历史与当下串联起来。

阅读施勒格尔的人会明白，自由处于穿越帝国边界的过程中。

——阿诺·魏德曼，《柏林日报》

史学大师完成度非常高的作品之一。

——于尔根·奥斯特哈默，《德国时代周报》

当下欧洲！

当下欧洲！关于蚂蚁商人、廉价航空公司和其他欧洲人

给欧洲航线颁发查理曼奖！

测量:一位昨日欧洲人的观察

欧洲地缘

欧洲城市穷途末路了吗？  

德国的D大调发声练习

我们需要一座德国统一纪念碑吗？        

德国的D大调发声练习

马利恩邦的另一侧或个人经历的冷战

德国国歌那些事   

一个展览会上的图片:转型时期博物馆的宣传小册子  

俄罗斯空间

输家？苏联解体20年后的亲俄派和俄罗斯知音

“俄罗斯空间”:空间掌控和空间拓展

作为俄罗斯历史书写中的问题

俄罗斯空间作为俄罗斯文化的固定形象

俄罗斯的第二次现代化

世纪之作———《路标》（1909～2009）  

欧洲的新叙事

经验的不对称性，回忆的不对称性

消失的地貌:欧洲经验与德国经验

什么叫作再现消失的地貌？

一地双名:克莱绍/克日舒瓦

同时叙事或者历史叙事性的局限

文献与注释 

译后记