未来,养老将去向何方?这是每个养老从业者都在反复思考和追问的问题。在这本书中,维克托 雷尼尔教授以他独特的洞察力、渊博的跨专业知识,结合众多亲身调研的国际案例,为我们描绘了“原居安老”这一老年居住环境与服务的理想形态——老人将在技术和服务的支持下尽可能长时间地在自己家中生活,即便不得已入住协助生活设施或护理院,也能够在平易近人、友好、去机构化的环境中延续家一般的生活。在中国,这种理想形态不能一蹴而就,但我们会尽一切可能向着这个方向努力,因为这是每个人向往的老年生活。
赵良羚
中国资深养老人
中国老年学和老年医学会标准化委员会副主任委员
龙湖集团养老事业部首席顾问
作为养老行业的从业人员,我们应该像关心自己的身体一样关心老年人的居住环境。维克托·雷尼尔教授的新作引发了我的强烈共鸣,我们虽然有着不同的文化背景和生活环境,但在养老居住领域,那些根植于我们内心想要表达的东西却是如此的相同。本书是作者数十年实践经验毫无保留的总结,也是一名行业前辈的肺腑之言,值得仔细品读。翻译虽出自年轻人之手,但无论是对专业知识的理解,还是对文字表达的把握,都堪称精品之作,令人欣慰。希望读者朋友们能够从这本书中充分汲取养分,为中国老年人创造更加美好的居住环境。
乌丹星
医学博士
民政部养老服务业专家委员会委员
国家卫健委医养结合专家
维克托 雷尼尔教授的这部新著基于对老年人身心特点的深刻了解,系统梳理了欧美各国老年人照护服务和居住模式的前沿理念,清晰阐述了老年人居住环境设计的关键原则,并撷取优秀的实践案例全面呈现老年居住产业的发展趋势。本书内容翔实,书写方式也很特别,作者并没有采用居高临下的讲授方式,而是围绕读者心中的疑问,把丰富的学术信息串联起来,循序渐进,娓娓道来,体现了一位资深学者强烈的社会责任感和深厚的人文关怀,相信读者们都会从中获得专业的启发和心灵的触动。
程晓青
清华大学建筑学院党委副书记、建筑系副系主任
中国老年学会和中国老年医学会标准化委员会副主任委员
中国建筑学会适老性建筑分会学术委员会委员
作者在书中从老年人的需求出发,探讨长期护理、住宅的概念和目标等,重点介绍了20个与众不同的建筑设计理念,如邻里、场地问题和室外空间的处理、提炼设计属性和考虑事项、刺激社交互动、规划住宅单元等,随后介绍了12个介护与管理实践,21个建筑案例研究,以及其他有关养老住宅设计的影响因素。他从美国和欧洲的设计实践中总结出实用3个方法:首先,提供全面的家庭护理服务的“公寓为生活”设置。第二,改革传统的养老院由小的组团住宿。第三,结合新技术和基于社区的服务。