董晓萍，1950年生，北京师范大学二级教授、博士生导师。受教于钟敬文教授，是新****位民俗学博士，曾长期任钟敬文教授学术助手。享受国务院特殊津贴。先后在美国衣阿华大学（The University of Iowa）、芬兰约恩苏大学（The University of Joensuu）、英国牛津大学（The University of Oxford）、法国远东学院（EFEO）、法国社会科学高等研究院（EHESS）和美国俄克拉荷马大学（The University of Oklahoma）等欧美高校做博士后、高级访问学者、从事合作研究和工作。北京师范大学民俗学国家重点学科学术带头人，北京师范大学中国民间文化研究所所长，教育部人文社科重点研究基地北京师范大学民俗典籍文字研究中心副主任等。兼任国务院学位委员会第六届学科评议组社会学组成员兼召集人、国家社科基金学科评审组专家、教育部留学回国人员科研启动基金评审专家、文化部国家非物质文化遗产保护专家委员会委员等。著有《世纪老人的话——钟敬文卷》、《乡村戏曲表演与中国现代民众》、《中国文化概论》（合著）、《说话的文化》、《田野民俗志》、《不灌而治—山西四社五村水利文献与民俗》、《全球化与民俗保护》、《现代民俗学讲演录》等。译有（美）洪长泰（Chang-tai Hung）〈到民间去——1918～1937年的中国知识分子与民间文学运动》、（美）欧达伟(R.David Arkush)《中国民众思想史论——20世纪初～1949年华北地区的民间文献及其思想观念研究》等。

本书在全球文化环境变迁背景下，根据中国经济快速崛起后急需加强社会文化建设的重大需求，吸收西方文化软实力学说有益成分而去其文化渗透和文化霸权的弊端，以首席专家所在文艺学、艺术学和民俗学为主要领域，开展多学科交叉合作，取得综合研究成果，全面系统地阐释国家文化软实力的概念、内涵和结构，探讨国家文化软实力要解决的关键问题，将政府管理文化与民俗文化统一部署建设；建立我国文化软实力建设的指标体系、国家代表性文化符号，提出国家文化软实力发展战略的重点建设领域与行动方案。
This book is the research result of a comprehensive study on national cultural soft power in the changing global cultural environment. Leading professors in Study of Literature and Art， Art Theory， and Folkloristics focus on interdisciplinary research to meet the great demand for constructing social culture to match the fast economic development. They try to take the benefits of soft power theory in the west and get rid of its discriminations such as cultural permeation and cultural hegemony. The concept， connotation and structure of national cultural soft power are systematically explained to explore the key issues. It intends to combine the government management with folk culture management to set up a measurement system， single out representative national cultural symbols and design an implementation plan to carry out the national culture soft power development.