《成都十八怪》：
当今，成都时尚的男人都染黄毛，成都时尚的女人都穿露肚脐眼的褂子，别人看世界用的是两只眼睛，她看世界还多一只眼睛：肚脐眼。
标准的成都粉子头发烫的是直发，穿露脐装，笼乌脚鸡长袜，登厚底鞋，画鬼蛾子眉，埋电线那么粗的眼线，割酒盅盅那么大的假酒窝，把嘴唇整成回锅肉大嘴巴，又打了黑色的唇膏，并且走路要飞叉叉，说话要人来疯，还喜欢在大街上啃兔脑壳，随时抱一只博美犬……这种女孩你见了不要心跳加快，这叫前卫女郎穿概念装，过另类生活。
外地女人也穿露脐装，但外地女人没有成都女人的腰身，没有成都女人的肌肤，没有成都女人靓丽，没有成都女人的粉色，没有成都女人会发嗲，没有成都女人的吃相、睡相和温柔，这是一种综合素质，是泡菜水泡大的，回锅肉养大的，茶水灌出来的；是成都的小吃将息的，是成都的气候抚育的，也是成都的爹妈惯的，因而，是别处的女人学不会、模仿不了的，这不是表演，而是习惯成自然。
三只眼睛看世界的另一层意思是说成都女人精灵，她们比别人多长一只眼睛，因而比别人多一个心眼。成都女人爱吃辣椒，性格也火爆，但她们该温柔时不缺少温情，时机掌握得很好。同样，成都女人喜欢打扮，但绝不雷同，也不追求华丽，更注重体现个性。因而，外地人评价说成都粉子精灵而不古怪，这是因为她们用三只眼睛看世界。
成都人喜欢打通宵麻将，城里面夜生活也日益丰富起来，到了午夜大家肚子饿了就出门去吃鬼饮食。
半夜餐馆大多关门打烊，这时，卖夜食的（成都人叫鬼饮食）就用三轮车把家什推出来摆上街，大声叫卖。有面食、荷包蛋、酸辣粉之类，更多的是麻辣烫。
打牌的谁赢了钱谁请客，大家吃得流汗，回去又摆开阵势再战。吃鬼饮食是成都人独特的宵夜方式。
鬼饮食随季节不同内容也不同，夏天吃的是冷啖杯，大多以卤菜为主，佐以冰镇啤酒，食客围着桌子坐在街沿边，打着胴胴，用大蒲扇撵着蚊子，吃得浑身是汗，把汗出透了回家冲个凉，一觉拉抻了睡至天亮，这是成都人崇尚的一种生活享受。冬天的鬼饮食卖的是热食，食客们啖一碗炖蹄花，喝二两烧酒，佐以一盘花生米，这同样是莫大的享受。
光顾鬼饮食摊子的大多是年轻人，中老年人拒绝这种吃法．一来他们半夜都不出门，二来也不过夜生活，更重要的是怕不卫生，也嫌价格贵。一小碗荷包蛋就要卖几元钱，老年人用筷子点了半天，发现只有一个蛋，觉得划不着。而年轻人则不同，他们认为马不吃夜革不肥，人不吃鬼饮食不壮，何况他们都是夜不收，不到半夜三更不睡觉，第二天更要睡大懒觉，所以不补充能量不行。更重要的是鬼饮食卖的都是快餐，吃完了嘴巴一抹走人，而且摊子都摆在大街上，买起来方便，吃起来随意。但打扫卫生的人就要叫苦连天，因为满街扔的废弃物，给他们增加了很大的工作量。
成都人说话爱带把子，张嘴就是“老子”，而且国骂、省骂、市骂随口带。成都人同外省人吵架幸亏别人听不懂，否则，就要惹大祸。外地人同成都人吵架肯定不是成都人的对手，成都人不仅嘴巴翻动的频率快，而且语言富有表现力，其中脏话随口带出来。
往往外地人气得跺脚，却不知怎样应付。有少数成都的姆姆以吵架为快事，为了一点小事就跟人对骂，骂得越毒她感到越有成就感。姆姆吵架声音之大，想象力之丰富，语言之生动，把子之多，听者闻所未闻，难怪成都人一听见哪里有人吵架就要围得水泄不通，是被那些语言所吸引。
成都人说话带把子大多是出于无意，说者不觉得，闻者也不在乎，他们平常这么说惯了，大家也不计较，但外地人就很生气，认为这是恶意的中伤。特别是那些成都妙龄女郎一个个楚楚动人、如花似玉、文质彬彬，但只要一张嘴竟令人大吃一惊，她们居然满口脏话．而且说得那么自然，那么顺畅。
总括起来，成都人说的带把子的话中最多的是占人欺头的，第二类是指桑骂槐的，再一类就是省骂、市骂，每一个区县又有当地的俗语，甚至每一条街道也有街骂，有些连本地人也不大听得懂。当长辈的往往要提醒晚辈们不要说话带把子，晚辈就试图改掉这种毛病，然而受环境影响，要改掉这一陋习非常不易。
成都人说话不仅骂人带把子，连夸奖人也带把子，痛苦了带把子，高兴了也带把子，所以对这种带把子话还不好做出评判，苦的是翻译，要想把成都人的口语准确地翻译成外语是非常考手艺的。
……
展开
