雷克·莱尔顿，当今世界最畅销童书作家之一，也是超级畅销书“39条线索系列”的作者之一。
　　早年是一位英文老师及小提琴演奏者，从事教职达15年之久，非常了解青少年的心理现实和生活现实，也很有教育经验。他同时是两个男孩的父亲。
　　他将神话角色巧妙地融入冒险故事框架中，创作出了“波西·杰克逊系列”小说，深受全球广大青少年读者喜爱，占据各大畅销书排行榜，并获得诸多重要奖项。莱尔顿也经常到各地和大小读者交流写作与生活的心得，目前和家人住在美国得克萨斯州的圣安东尼奥。

　　“波西·杰克逊奥林匹斯英雄系列”的故事紧衔“波西-杰克逊系列”而来，《决战冥王圣殿》为“波西·杰克逊奥林匹斯英雄系列”的第四部。
　　被魔兽拽入亡灵之地后，海神之子波西和雅典娜之女安娜贝丝命悬一线。绝望的冥河仿佛在吟诵悲哀，死亡般的空气仿佛在腐蚀每一寸肌肤，火之河也在死寂中复燃……地狱的每一次呼吸都在吞噬着他们的生命。
　　邪恶的大地女神向奥林匹斯诸神开启复仇的死亡之门。泰坦神、地狱犬、独眼巨人……那些古老的魔兽逐一复活，在地狱重新集结。在地狱心脏的每一次跳动中，波西和安娜贝丝都必须奋力扛起不可能完成的使命：迎战诅咒精灵的仇恨袭击、戳穿死亡迷雾的阴影、穿越司夜女神及其恶魔子嗣的围攻……
　　为了解救波西和安娜贝丝，工匠之神赫菲斯托斯之子雷奥与同伴们必须找到死亡之门在凡间的人口。而前行的道路上，有冰封万物的冰雪女神，有总要把人变成玉米和高粱的农夫之神，还有数不清的奶牛怪兽……在一场场诸神的试炼里，他们必须用神勇去突破难关，用智慧去开拓制胜的通路……

　　★从一个作者的角度来说，这真是一个绝妙的创意，生活在现实社会中的学生，事实上却是一个混血者，希腊诸神与凡人的爱情结晶，这是多么大胆的想象力：海神波塞冬，战神阿瑞斯，智慧女神雅典娜……好吧，我承认，事实上在我阅读完整本书的时候，我很想喊一声：“以父亲，海神波塞冬之名，赐予我力量吧！”
　　——“兽王”系列作者雨魔
　　
　　★其实，在翻开这本书前，我已经看到了网络上短短的电影预告片，当时就在想，怎么跟“哈利·波特”系列那么像，但是读完这本书，我心里便有了答案，波西·杰克逊就是波西·杰克逊，不是其他任何人，我喜欢他因为他并不完美，因为他有这样那样的小缺点，因为他不是天生的大英雄……他的确离我们很近，或者，就是你，就是我。我喜欢他勇敢、善良、坦率、讲义气，在战胜一个又一个困难的同时得到成长，最后找到自己，认同自己。我想，看完这本书以后，你心中也一定会有一个波西·杰克逊在蠢蠢欲动，别轻易否定自己，快跟着波西·杰克逊一起冒险，一起成长，或者我们应该先在混血大本营里面预订一个位子？
　　——著名演员 张一山
　　
　　★故事的设定超级妙！谁能想到纽约帝国大厦里有直通神界的神秘电梯？谁能想到战神阿瑞斯骑着摩托车，而通往冥王哈迪斯掌管的冥界，居然要先经过洛杉矶的音像工作室？
　　——《今日新闻报》

　　第一章 投石机山神挡住了去路
　　第三次进攻开始时，黑兹尔差点儿被一块巨石砸中。她正在朝着雾中张望，想搞清楚飞越一片愚蠢的山脉怎么会这么难的时候，船上警笛声大作。
　　“左满舵！”尼克在飞船的前桅上大叫。
　　船舵前的雷奥猛地一拉舵轮，阿尔戈二号向左偏去，空中划动的船桨如同一排排尖刀一样划破云层。
　　黑兹尔做出了一个错误的举动——她向栏杆外张望，这时一个黑乎乎的圆形物体猛地向她飞来。她心中暗想：怎么月亮在向我们靠近？但是紧接着她就大喊一声，往甲板上倒去。巨石擦着她的头皮一掠而过，呼呼的风带起了她的头发。
　　咔嚓！
　　前桅倒下了——船帆，帆桅，还有尼克一股脑儿摔在了甲板上。巨石差不多有一辆皮卡车大小。它飞进了雾中，仿佛在某个地方还有重要的事情在等待它去完成。
　　“尼克！”黑兹尔连忙飞奔到尼克身边，与此同时，雷奥奋力拉平了飞船。
　　“我没事。”尼克嘟囔着踢开盖在他腿上的一层层帆布。
　　黑兹尔扶着他站起来，两人摇摇晃晃地向船头走去。这一次，黑兹尔在向外张望时多加了几分小心。云层分开了片刻，露出下方的山巅：苔藓遍布的绿色山坡上突兀地露着黑色的岩石。伫立在山顶的是山神中的一个——伊阿宋把他称为“奴米那”，也就是希腊语中的“乌瑞亚”。无论该如何称呼他们，这些家伙都确实难缠到了极点。
　　与其他山神一样，这位山神的皮肤犹如玄武岩般粗糙黝黑，他身披一件简单的白色长袍，个子大约有二十英尺高，肌肉强健。他有着飘逸的白胡须，散乱的头发，眼神中透露着狂野，宛如一位疯狂的隐士。他徒手从自己的山上掰下了一块石头，然后将它捏成一团。
　　面前的景象消失在云雾中。山神的怒吼声再次响起时，远方的另一位神灵做出了回应，他们的声音在山谷间交替回响着。
　　“愚蠢的石头神！”雷奥在船舵边喊道，“我的桅杆都已经换过三次了！你以为它们都长在树上吗？”
　　尼克皱皱眉：“桅杆的确是从树上来的。”
　　“问题不在这里！”雷奥抓起一台控制器，那是他用任天堂Wii游戏机手柄改装成的。几英尺外的甲板上打开了一道暗门，一尊仙铜大炮缓缓升起。黑兹尔刚捂住耳朵，炮弹便射向了空中，十二个金属圆球在空中绽开，每一个圆球身后都拖着一道绿色火光。圆球在半空中探出一片片如同直升机的桨叶一样的刀锋，翻滚着飞进了云雾之中。
　　紧接着，群山间进发出一连串的爆炸，随之而来的是山神狂怒的吼声。
　　“哈！”雷奥大声喊道。
　　不幸的是，黑兹尔猜对了。从他们最近两次的遭遇来判断，雷奥的新武器除了激怒山神之外毫无作用。很快又一块巨石带着呼啸声从右舷掠过。
　　尼克大叫：“快带我们离开这儿！”
　　雷奥嘴里嘟囔了几句关于山神的不那么动听的话。他转动舵轮，引擎发出阵阵轰鸣声。魔法传动装置开始剧烈转动，船身向左侧偏去。阿尔戈二号加快速度，朝西北方向退去。过去的两天以来，他们一直在撤退。
　　在远离群山之前，黑兹尔丝毫不敢懈怠。渐渐地雾气散去，在他们身下，清晨的阳光照亮了意大利乡间绵延起伏的青山与金色的田野，与北加州的景色别无二致。黑兹尔差一点以为他们是在起程前往朱庇特营地的归途上。
　　这个念头犹如在她胸口压上了一块巨石。朱庇特营地成为她的家不过是在九个月之前，是尼克将她从冥界带回了那里。不过，她对朱庇特营地的怀念甚至超……
　　……

第一章 投石机山神挡住了去路
第二章 宠物是臭鼬的女神提供帮助
第三章 疯狂的地狱一日游开始
第四章 喝下火焰才能得救
第五章 抱着四十英尺高的雕像做恶梦
第六章 恶魔猴子矮人
第七章 吸血鬼包围圈
第八章 巨人救星从天而降
第九章 奶牛怪兽
第十章 死神之子变成了一株玉米
第十一章 地狱中的神之祭坛
第十二章 新宠物骷髅小猫
第十三章 被大海龟引入陷井
第十四章 臭气熏天的卑鄙海盗
第十五章 恶魔奶奶的诅咒
第十六章 巨人朋友归来
第十七章 罗马与希腊在梦中联手
第十八章 恐怖的爱神
第十九章 向巨人求医
第二十章 怪兽骨骼搭成的温暖小屋
第二十一章 冰雪女神来袭
第二十二章 爱能感化机械
第二十三章 新导游是悲惨女神
第二十四章 僵尸波西与僵尸安娜由丝
第二十五章 独居荒岛的女神
第二十六章 最后的呼吸伴随着誓言
第二十七章 黑夜与她的子女们
第二十八章 痛苦之河
第二十九章 南风之神总是迷迷糊糊
第三十章 拢着一团热空气赶路
第三十一章 不愉快的兄弟会面
第三十二章 地狱的狰狞真面目
第三十三章 喝了毒药才能活下去
第三十四章 新任执政官弗兰克
第三十五章 怪兽军团大混战
第三十六章 搭乘死亡电梯
第三十七章 邪恶女巫和幻觉迷宫
第三十八章 黑兹尔大获全胜
第三十九章 阿尔戈二号再次踏上征途
希腊诸神神谱
希腊诸神档案——永远无法捕获爱情的卡里普索
希腊诸神的藏书架