格列宝瞟了一眼台上，看到了一个熟悉的胖子。“那个和上台的学生打招呼的人是谁？”
“哎，那是涂贝丝女士。你从报纸上没有认出她吗？她是我们的特邀发言人。作为执政院成员和最杰出的女政治家，她是荣誉来宾，和往常一样，她喜欢出头露面。她的职业是全岛最令人敬畏的，也是最被人瞧不起的。所以她来参加毕业竞赛最合适不过了。”
“竞赛怎么举行？”格列宝问道。
“是这样的，”女人凑近格列宝的耳朵说道，“涂贝丝女士作一次常规的有讲稿的政治演说。学生们记录下与他们在学校做的或者学的有直接矛盾的所有词语。那个发现矛盾之处最多的人就成为备受尊重的毕业奖的获得者。嘘，涂贝丝女士开始了。听着！”
“……于是我们明白了自由的力量，”涂贝丝女士吼叫道，“我们知道自由意志和个人责任如何导致成熟和成长。你们拥有自由，而且这种自由是我们的良好的社会迫切要求的。历史上的人们一直在寻求自由。我们现在生活在自由的岛上是多么好啊……”
那个女人指着涂贝丝女士身后台阶上的学生说：“看他们写得多快啊。噢，要记这么多要点！”“涂贝丝女士说的和学校教的矛盾吗？”格列宝问道。
那个女人嘲笑道：“自由意志？胡说。学校是强制性的。孩子们必须上学而且每个人都被迫为它买单。嘘！”
“……而且我们有人们能够想象的最好的学校，特别是考虑到我们所面临的最优秀的经济学家预言的艰难时期，”涂贝丝女士用银铃般的声音说道，“我们的教师为学生树立了行为的楷模，用真理和知识的光芒照亮了通向民主和繁荣的道路……”
格列宝身旁的女人激动地抓住他的袖子。她尖声说道：“我女儿是第二排右边第三个学生。她在写呢。她会记下所有那些要点的，我肯定。”
“我不明白，”格列宝问道，“什么要点？”
“最好的学校？没有选择就没法比较。涂贝丝女士私下里把她自己的孩子们送到农村去读书，但是政府却把大多数孩子分配到最近的执政院学校。模范教师？哈！学生们必须安安静静地坐着服从命令12年。他们得到的不过是纸上的分数和纸上的星星。要是一个教师得到的是纸上的星星而不是工资，他就会说这是奴役！‘照亮通向民主的道路？’没门！你在课堂上学到的是专制。”
涂贝丝女士谦虚地低下头：“……现在是你们一生中具有里程碑意义的时刻。我们每个人都认识到，我们的声音只是人类大合唱中的一个小声音。我们知道激烈的竞争和无情、贪婪的向上爬的斗争不适合于今天的世界。对我们来说，最高尚的美德是牺牲。为其他人的需要而牺牲，为众多不如我们幸运的人而牺牲……”
女人兴奋得几乎叫起来。“看看那些学生！真是矛盾说法的金矿啊！‘人类大合唱’？‘牺牲’？在学校里，老师总是教导他们要力争上游，要作出最佳表现。而涂贝丝本人，绝非等闲之辈。她嗓门最大、最咄咄逼人、最肆意妄为。她用能够想到的任何手段进入领导层。这些学生知道他们今天走上领奖台，不是为成绩不好的学生作出牺牲。”
格列宝想不明白。“你是说，在学校里老师教导学生力争上游。然而到了毕业的时候，涂贝丝女士告诉他们要为了别人牺牲自己？”
“现在你明白了，”那个女人答道，“涂贝丝女士为毕业生们介绍了一个变革了的世界。从根据能力到根据需要的转变。那就是他们的未来。”
“难道他们不能前后一致、毕业前后教同样的内容吗？”格列宝问道。
“政府正在制定方案，”那个女人说道，“学校沿袭老式传统，给最优表现打高分。明年，他们计划把分数体制颠倒过来。他们计划用一种使学生们为新的现实做好准备的激励和奖励方法。分数将根据需要而不是表现而定。最差的学生得优而最好的学生得差。他们说最差的学生比最好的学生更需要好成绩。”
……
展开
——史蒂夫·福布斯
《福布斯》杂志出版人被译成44种语言，浅显易懂，乔纳森·格列宝为我们所有人提供了宝贵的经验。
——约翰·斯托塞尔，福克斯商业新闻频道斯托塞尔节目的主持人我想你在为争取自由做极
好地努力……《格列宝历险记》绝对是本好书，它让自由的准则变得可以评估'甚至对那些外来的和怀有敌意的人们也成为可能。
——沃尔特.E.威廉姆斯，乔治梅森大学经济学教授，《拉什·林堡秀》主持人之一