东方文化具有悠久的历史传承和深厚的思想积淀，对人类社会的发展做出过巨大贡献。进入21世纪，世界格局急剧变化。如何应对世界格局巨变所带来的不确定性，如何推动东方文化在新时代的传承与创新，实现人类社会的和谐发展与共同繁荣，成为中国东方学的责任担当。而“一带一路”合作建设倡议既是东方文化复兴的重要途径，也是东方文化复兴的重要标志。《东方学刊（2015）》旨在通过对东方国家文学及文化的创新性研究，梳理“一带一路”所涉国家和地区之间由来已久的文化交流与互动，探讨跨国资本主义时代东方民族在价值观、审美取向等方面的演变过程，从而为发掘东方文化的核心价值，为建构东方文化的话语体系，为同在东方的中华民族的科学发展提供相应的参照和借鉴。

异文化互动与跨文化研究
《天下》杂志与中国典籍在西方的传播
唐代傀儡戏东传以及日本傀儡戏的形成
《一百零一夜》与中国
中国犹太人的儒化：开封石碑碑文释解
两种耻文化——俄狄浦斯与田村卡夫卡人物形象分析
中国与东盟的文化交流——基于第11届中国一东盟博览会问卷和访谈
波斯艺术家在印度莫卧儿：影响与转型
从波斯到欧洲：“中国公主”故事传播的另一个维度
西班牙一阿拉伯俚谣的语言与功能
《后殖民翻译：理论与实践》导论——关于殖民地、食人族和本土语言

跨国资本主义的东方遭遇
构筑“死”与“再生”的神话世界——大江健三郎《诗集（形见之歌）二篇》论
接受与转化：论韩国诗人郑芝溶对古典意象的处理
伊拉克诗人白雅帖诗歌创作的现代性转型——以《来与不来的人》为例
《神秘主义者的圣歌》：移居中的守望——早期阿拉伯裔美国文学的母题研究
伊朗当代战争文学一瞥
从妇女着装问题看伊朗现代女性运动的困境

古代文化与经典研究
犍陀罗语《法句经》的发现与刊布

学科分析与研究
新中国东亚文学整体综合研究的考察
21世纪东方文化论坛首届国际学术研讨会综述

张鸿年先生纪念特辑
岔道里的胜景——记波斯语文学翻译家张鸿年先生
张鸿年教授获“北京大学东方学研究院学术研究贡献奖”
悼念张鸿年先生
深深怀念张鸿年老师
忆鸿年学长
怀念张先生
怀念张鸿年老师张晖（在校时名张孝先）北京大学波斯语专业1958级学生
寄往天国的一封信——悼念张鸿年先生
半个世纪先生情
布衣书生的楷模——怀念张鸿年老师
平凡而伟大
我心目中的张鸿年老师
怀念师恩——追忆张鸿年教授
怀念先师
纪念张鸿年先生
低调的大师慈爱的长者——怀念恩师张鸿年教授
电话那边的张老师
一个后学晚辈记忆中的张鸿年先生
纪念张鸿年老师
记永远的导师张鸿年
怀念张鸿年老师
张鸿年先生著述目录
“我已把语言的种子播撒到大地上”——张鸿年教授访谈录