译者序
古希腊哲学家亚里士多德曾经说过:“我们每一个人都是由自己一再重复的行为所铸造的,因而优秀不是一种行为,而是一种习惯。”很显然,这里的“习惯”指的是好习惯;一个人之所以优秀,是因为他养成了好的习惯或优秀的习惯。对一个企业来讲,其CEO或核心领导团队的风格或习惯,往往决定了整个企业的状态,他们的优秀风格或习惯会引领企业追求卓越、走向成功。但是,如果他们和他们领导的企业养成了不良习惯或致命的坏习惯,那么这个企业就很难再继续有卓越的表现和骄人的业绩了。
在本书中,谢斯博士凭借其广博的专业知识和深邃的洞察力,对那些曾经辉煌卓越而后来却走向衰败或倒闭的世界级公司的发展历程及其在关键发展时刻的选择和决策,进行了深入细致的分析和探讨,从而揭示出导致这些优秀公司衰败或倒闭的深层原因。他认为,当公司经过多年不懈努力逐步走向卓越或成功时,常常会在不知不觉中养成一些坏习惯,比如,自欺欺人、骄傲、自满、竞争力依赖、竞争近视、数量沉迷和领地守护等。这些坏习惯有的是公司CEO直接造成的,有的是在公司长期发展过程中慢慢养成的,一经形成往往影响面大,改变起来难,持续下去不仅会大大阻碍公司的健康发展,而且有时会非常致命,导致公司衰败或自我毁灭。
谢斯博士在相应章节中,对7种坏习惯在不同案例公司中的形成过程、表现形式和征兆以及公司对改掉这些习惯所做出的努力等,都进行了详细的说明和提炼,这为我们审视自己公司的运营管理状况,及时发现是否开始出现或正在养成这些自我毁灭的习惯提供了具体的参照标准。谢斯博士还指出,公司就如同人一样,可以养成这些坏习惯,也可以将它们改掉。他在每一章的最后,还就如何改掉这些坏习惯提出了指导性建议。“他山之石,可以攻玉”,相信这些建议将会成为我们预防或彻底改掉书中提到的坏习惯的有效方法。
仲理峰
展开