目录

出版说明／1
序／1
色彩缤纷的国家／1
鲁迅——内山——友谊／3
“源远流长”解／6
读书之风／12
时间和效率／15
现代化和民族化／19
汽车王国和交通秩序／23
“步行者天国”／27
东京的社会秩序／30
“案内”种种／33
敬老之风／36
工资和物价／39
“买东西的地方”／42
日本的有钱佬／45
子弹列车／49
“中华料理”／53
“中国语热”／57
“可别误会!”／61
日本人的姓名／65
地名谈趣／70
大学的门槛／76
“退休”与“募集”／80
新年旧俗／85
“你们那里来的!”／89
精心经营的旅游业／92
樱花漫笔／96
博物馆赞／100
浅草风情／105
上野一瞥／109
两座大佛／113
“平和思想”和大船观音／117
青叶城下访鲁迅遗迹／121
火山口见闻／126
北海道游“最”／130
札幌记游／136

内容摘要

    詹伯慧先生是我国当代著名语言学家，暨南大学汉语方言研究领域的奠基者和领军人物。1980一1982年，先生曾应日本方面邀请在东京大学讲学两年，在繁忙的教学、科研和学术交流的同时，还挤时间将自己的所见、所闻、所感写成专栏文章，连载于香港《文汇报》上，获得了读者的好评。通过这些文章，不仅可以了解当时日本的风土人情，而且还可以品味詹先生优美的文笔和博爱的情怀。回国后，先生将这些文章结集为《东瀛杂记》在武汉大学出版社出版，1989年，先生对文集作了增补后又以《日本面面观》为名在人民文学出版社再版。
    20多年过去了，由于当时印数较少，这本散文集一般人已经难觅踪影。今年是詹伯慧先生诞辰80华诞，为了使青年学子深入了解老一辈学者的风采，我们在为先生编辑祝寿文集的同时，决定再版先生的《东瀛杂记》。此次再版我们只增加了几幅照片，内容及文字未作改动。