唐五代笔记小说重视记实，虽然不能完全当做史料，但仍然比较全面地反映了当时的社会现状，具有很高的认识价值，也是官修史书所不能替代的。唐五代笔记小说的内容很多都被官修史书所采用，后世的小说、戏曲也常常取材其中。《唐五代词选译（修订版）》选译的笔记，皆为唐五代的笔记小说的精华。

前言
敦煌词
凤归云（征夫数载）
天仙子（燕语莺啼三月半）
破阵子（风送征轩迢递）
倾杯乐（忆昔笄年）
菩萨蛮（枕前发尽千般愿）
（自从宇宙充戈戟）
浣溪沙（五量竿头风欲平）
临江仙（岸阔临江底见沙）
望江南（莫攀我）
（天上月）
鹊踏枝（叵耐灵鹊多瞒语）
别仙子（此时模样）
李白
菩萨蛮（平林漠漠烟如织）
忆秦娥（箫声咽）
韩翃
章台柳（章台柳）
张志和
渔歌子（西塞山前白鹭飞）
戴叔伦
调笑令（边草）
韦应物
调笑令（胡马）
（河汉）
王建
调笑令（团扇）
调笑令（团扇）
（杨柳）
刘禹锡
忆江南（春去也）
潇湘神（斑竹枝）
自居易
花非花（花非花）
忆江南（江南好）
（江南忆）
……
编纂始末
丛书总目