人们“发现”卡米耶·克洛代尔,与一部电影的成功不无关系。看过电影《卡米耶·克洛代尔》的人,据说都不能轻易忘记这位女雕塑家的悲剧。虽然在今天看来,随着研究者们的新发现,电影里的某些生平叙事还有待商榷。具有讽刺意味的是,这部电影的标题译作中文,成了“罗丹的情人”(卡米耶·克洛代尔的传记也有相同的情况)。换言之,我们对卡米耶·克洛代尔的认识,还不幸地仅仅停留在她与罗丹的恩怨情仇之上,作为现代雕塑的标志性人物之一的她还没有真正走进我们的视野里。《卡米耶·克洛代尔书信(第2版)》收集了迄今发现的所有卡米耶·克洛代尔的书信。每一封信均经过专家的分析和研究,得到严格的编排和整理。这些珍贵的书信,堪称为卡米耶·克洛代尔研究的最重要亦是最根本的文献。
展开
——(卡米耶·克洛代尔)
我注定要认识你,重过一种全然陌生的生活,我那暗淡的存在才能在喜悦的火中燃烧。谢谢你。因为你,我的生命得到了属于神性的那一部分。
——(奥古斯特·罗丹)
我的朋友,放弃您那些女人的特点。展现您的令人神往的作品吧,公正永远存在,请相信这一点。人被惩罚,又得补偿。像您这样的才华是罕见的。
——(奥古斯特·罗丹)
整个冬天我的身子都没有暖和过,连骨头都僵硬了。寒冷把我劈成两半,我患了很重的伤风。我有个女朋友,从前是费奈隆中学的可怜的教师。她被发现冻死在自己的床上。这太可怕了。蒙德维尔格的寒冷是人们所无法想象的。然而,这种天气还得持续整整七个月。你永远也无法想象我在这些精神病院里所受的罪。
——(卡米耶·克洛代尔)
有一天,罗丹来我的画廊。我看见他突然停在这件作品前,长久地注视着,用手温柔地抚摩那青铜的像。然后哭了。是的,哭了。像个孩子一样。他已经死了十五年。他一生只爱过您,卡米耶,我现在可以说了。
——(欧仁·布洛)