目录

学术视野
从比较文学的角度谈华文文学研究
华文文学批评实践辨析——浅论华文创作的生命延续
比较之窗
内外上海——比较研究虹影的“上海三部曲”与王安忆的《长恨歌》《游园惊梦》与《弗兰德公路》平行技巧之比较
“文革”记忆下的两种“伤痕”书写——以《尹县长》和《班主任》为例的比较
论海外华文文学的文化立场——以宁波籍旅美作家应文婵、於梨华为例

文本解读
台湾文学中的东北地域文化呈现——以梅济民的散文、田原的小说为例
“弑父情结”与“少年中国”主题——王文兴《家变》之解读
东西文化冲突下的情爱困境——以欧阳子《考验》和《秋叶》为例
对照记：《小团圆》与《今生今世》中的自我建构凌云岚
拥抱团圆——试论张爱玲的《小团圆》
精神家园的艰难追寻——寒山碧长篇新作《还乡》的文化意蕴
如怨如慕——浅谈澳门豉味歌王李向荣的曲辞
东南亚华文文学中的“神性书写”——晨砚小说的个案
化蛹成蝶的艰难——论黄宗之、朱雪梅的长篇小说《破茧》张斯思
北美华文网络文学的双维写作模式探析
孙康宜的中英文诗歌创作

理论阐释
试从新加坡过去的后殖民文学现象浅谈香港的文学论述发——以后殖民理论中的“第三空间”为分析角度

内容摘要

    《世界华文文学研究（第6辑）》又要问世了，我长吁一口气。《世界华文文学研究》一辑一辑地编下来，已经在海内外产生广泛影响，据了解，日本、新加坡、马来西亚、美国等地多家书店卖过我们这本小书。今年我踏出国门三次：2009年5月底应美国洛杉矶华文作家协会的邀请赴美参加了“第二届美中华文论坛”；8月中旬去马来西亚吉隆坡参加了“中国文学的传播与接受国际学术研讨会”；12月底赴马来西亚槟城参加了“第一届世界华文文化文学国际学术研讨会”，在这三次不同的会议上，很多海外学者都提到了我们研究所的这本小书，希望我们能够继续出版下去，为世界华文文学、文化的传播与研究坚守一块难得的阵地。每当听到这样鼓励和肯定的言语，我的心里都充满了无限感慨。在这样一个急功近利的时代，文学逐渐边缘化的今天，即使身在高校，想要坚守一块文学研究的阵地又是何等的艰难！我们这本刊物能够坚持到今天，如果没有我校领导的重视、世界华文文学研究所同仁的共同努力，特别是绍兴市重点学科——我校中国现当代文学学科所给予的经费支持，这一切都是不可想象的。