理想的种子数代之后传到小阿舒尔手里才真正生根发芽。小阿舒尔让大街人民意识到了自己的力量。大街人民用自己的手而非别人的手实现了大街的正义与幸福。这是舍姆苏·丁未曾做到的，因为在他的时代大街的正义与幸福依靠的是他个人的力量，这种正义与幸福是短暂的。舍姆苏·丁去世后不久，大街便失去了昔日的正义。第三代头领苏莱曼成了富人的帮凶。只有到了小阿舒尔的时代，大街才真正回到了平民的手中，因为大街的正义与幸福不再依靠头领或真主，所有的平民都是创造幸福与正义的力量。寻找祖父的结果最终是依靠自己。在这追逐祖父理想的过程中，理想不再抽象，它获得了生活的根基与胜利。
马哈福兹以叙事诗般的语言抒写了大街人民寻求正义与幸福的史诗。在宏大的叙事空间中，马哈福兹抓住了每一代人的特殊命运，这是极为不易的。叙述者像个智慧的旁观者般讲述着每一代人的故事，对每一代人都有着公正的判断。这从舍姆苏·丁暮年的故事中也可看出。叙述者通过死神的嘲弄暗示了舍姆苏·丁的缺憾，但也通过人民接住舍姆苏·丁的手这一情节，肯定了他对大街的贡献。
巧妙地运用熟悉的意象，是马哈福兹小说的又一个重要艺术特色。如在舍姆苏·丁与儿子进行摔跤比赛的场景中，叙述者特意交代了“夕阳西下”这一自然背景。夕阳是美丽的，但无奈它的美丽即将消逝。这正如晚年的舍姆苏·丁一样，他以他最后的力量体现着一个英雄的光芒，但这种光芒同样也行将消逝。又如，当舍姆苏·丁艰难取得胜利，回到家中想再重复自己的命令时，“他的舌头没有动”。当时正是“夜晚来临，万籁俱寂”。“夜晚来临”的时间背景暗示了舍姆苏·丁的衰弱，连知觉也不在他的掌控之中。而在舍姆苏·丁弥留之际，“微弱的烛光行将熄灭”，烛光乃生命之光，烛光的熄灭暗示了生命的逝去。夕阳、夜晚、烛光，这些意象与暮年的舍姆苏·丁自然地统一在了一起，恰到好处，妙不可言。
……
展开
