本书荣获2008年凯迪克金奖,2007年美国鹅毛笔奖,2007年美国国家图书青少年文学奖提名,2007年美国最佳图书奖。
一本让绘本和小说两相逢的奇妙之书——荣获2008年凯迪克金奖;2007年美国鹅毛笔奖;2007年美国国家图书青少年文学奖提名;2007年美国最佳图书奖。奥斯卡大导演老马丁·西科塞斯即将搬上银幕的纸上悬疑小说。 这本书呈现方式的奇特更让人过目难忘。它结合了绘本和小说的双重特性,超过三百页的连续插图,运用电影镜头般的推进营造戏剧的张力效果,用书特有的翻页重现电影的剪接,让读者随其特有的图文拼接将自己置身于叙事之中,让整本书看起来像是部小型的动画电影。作者利用文与图分离的叙述手法,让两者竞相争艳而又彼此呼应,巧妙的设计让默片的电影印象游移其中,图象在翻页中如电影播放般有了故事的鲜活和紧凑。作者采用底片般的黑色外框,框住文字页和图画页,一如默片的字幕卡。跨页的黑白图是一幅幅铅笔素描,温暖的炭笔素描层次丰富,恰当地制造着光影效果,勾勒出人物的细腻动态和微妙的内心变化。文字和图画合在一起后,彷若默片时代的电影.故事一开始,作者就刻意把读者带进电影院,读者看到银幕上的影像由远至近、由小变大,然后聚焦在主角雨果身上。这种模拟电影的做法与小说的内容相互辉映。
展开