弗雷德·皮尔斯，20多年来一直致力于水资源问题的研究。他曾在《新科学家》杂志担任新闻编辑。现在担任该杂志的环境与发展顾问。他还为《科学普及》、《时代》杂志、《波士顿环球报》。以及《自然科学》等刊物撰稿。已出版水资源和环境的著作多部。
    译者简介：
    张新明，山东青州人，1967年1月出生。管理学博士。历任山东省人民政府办公厅科员、副主任科员、主任科员、助理调研员、调研员。2004年2月任山东省水利厅办公室主任。曾被评为省直机关优秀青年工作者、全省抗洪抢险先进个人、全省黄河抗洪救灾先进个人等，记三等功3次。荣立一等功1次。2008年7月31日21时23分。在陪同厅领导检查青岛棘洪滩水库防汛、反恐和奥运供水安保工作返回济南途中，不幸因公殉职，终年42岁。著有《山东农业区域经济发展问题研究》等，被列为山东省软科学研究项目。

    在写作《全球水危机：节约用水从我做起》期间，皮尔斯访问了30多个国家。考察了这些国家的江河命脉，如中国的黄河与长江、美国的科罗拉多河、非洲的尼罗河、南美洲的亚马逊河，以及南亚次大陆的印度河等。皮尔斯全面考察了这些地区的缺水状况，揭示了背后深层次的科学、经济与历史原因。其中既有错误实施的引水灌溉工程造成的巨大浪费，也有看似解决了饥荒的高产农作物高昂的耗水量。《全球水危机：节约用水从我做起》还讲述了许多与水相关的生动故事，如黄河不断抬高的河床可能会引发百年不遇的特大洪水；旨在向贫苦大众提供干净饮用水的工程反而导致了数百万人中毒：一度富饶的巴基斯坦信德省由于过度灌溉造成的盐碱地而陷入贫困：号称美国西南各州生命线的科罗拉多河即将断流；由于以色列控制了约旦河而引发的中东冲突。
    江河是人类最宝贵的淡水资源。江河之水灌溉了农田，哺育了人民，但是人类的母亲河越来越难以挑起这副重担。在《全球水危机：节约用水从我做起》中，资深的科学专栏作家弗雷德·皮尔斯面对世界上大江大河陷入的困境，绘制了一幅世界水资源紧张状况的示意图，为我们每一个人敲响了警钟。

    水资源是人类赖以生存和发展的战略资源。本书为我们提供了一个很好的视角来认识这个问题。
    ——国务院研究室司长、著名战略专家 朱幼
    水资源的开发、利用和保护是关乎人类可持续发展的大问题，必须高度重视，认真对待。
    ——中国21世纪议程管理中心副主任、中国科学院博士生导师 周元
    作者对全球水资源危机的许多观点给我们很多启发，只有以科学的态度和方法才能解决水资源危机。
    ——中科院地理与资源研究所研究员、中国自然资源研究会副秘书长 姚治君
    弗雷德·皮尔斯是一位写作艺术大师，他绘声绘色地描写了当下正在发生的一场危机，足以引起全世界的注意。皮尔斯不但讲述了水资源问题，还为大家呈现了全球气候变化的威胁。如果不对此作出回应，等待我们的将是一场环境终极风暴。
    ——耶鲁大学森林与环境研究学院院长 詹姆斯·古斯塔夫·斯佩斯
    通过认真的研究与清晰的描述，本书为帮助我们理解不断恶化的全球水资源问题作出了里程碑式的贡献。这是弗雷德·皮尔斯最棒的著作。
    ——地球政策研究所主席 莱斯特·布朗
    日益恶化的全球水资源危机意味着当今最严重的生态与人权危机。这本充满热情、知识渊博、研究透彻的著作为我们敲Ⅱ向了警钟。作为一名资深的记者，作者切中了问题的核心，用无数惊心动魄的事实向我们讲述了一个个富有人性的故事。太出色了。
    ——《水资源战争》合著者 莫德·巴洛

    这个国家的绝大多数地方都将成为沙漠。除了灌溉大约90％的庄稼外，印度河还提供近半数的电力。得益于灌溉，巴基斯坦成为世界上棉花和纺织品的主要出口国，水利和电力发展部成为该国最大的民用政府部门。
    但巴基斯坦对河流的严重依赖也带来了一些日渐突出的问题。创立150多年的水利制度蕴涵着使其自身衰落的种子，而且这些问题越来越严重。信德和旁遮普的大坝将大量的水引入平坦的印度河平原，使得土壤中水分的含量越来越高，盐分在田地中不断累积，对庄稼造成伤害。
    根据一项计算，印度河每年将2400万吨盐带到平原，但只将其中的1200万吨送入阿拉伯海，剩下的一半都留在农田里了，一英亩被灌溉的土地每年大约会沉积半吨盐。农民们能想出的唯一办法，就是在播种前尽量用水把盐分冲走。但由于日渐缺水，这种办法也就越来越不灵了。当再也无法这么做时，盐分在土地表面形成一层白花花的壳，这些土地就失去了任何生产能力。
    近年来，农民们每年撂荒10万英亩盐碱地。迄今为止，已经损失了十分之一的土地。剩余土地中，五分之一被严重水浸，四分之一庄稼长势不良；最糟糕的是信德省，五分之四的土地被水浸；在一些地方，超过一半的土地非常贫瘠，一丛丛杂草点缀在白色的盐碱层上。为了清除掉土壤中的盐分，这里曾经花巨资实施了一个安装排水设施的项目，但只取得了部分成功。
    与此同时，巴基斯坦的人口却在不断膨胀。自从独立以来，人口已经翻了两番，预计2025年将达到2.5亿，这些人都要吃饭。就全国而言，尽管土地在不断流失，但粮食生产到目前为止还能跟得上人口增长的步伐，这要归功于农作物的高产新品种。不过这似乎算不上是可持续发展，随着盐分的增加，需要越来越多的水使土地保持生产力，而巴基斯坦再也无水可供了。
    通常，种植大米需要5700万英亩（约703亿立方米）印度河水，另外小麦和棉花各自需要4050万英亩，总计1.38亿英亩——印度河的平均水量是1.46亿英亩叹，不过在最近的大多数年份里，这一平均数从没有达到过。伴随着巴基斯坦人口的持续增长，该国赖以生产庄稼的土地和水将越来越少，前景暗淡。

从西南大旱到全球水危机
中文版前言：为了纪念
中文版序言
单位换算表
引子
第一章 庄稼歉收
1 人类像海绵一样吸水
2 北美洲：跨过格兰德河
3 驾驭水循环
4 巴基斯坦：忧郁山谷

第二章 我们开采了子孙后代的水
5 印度：空前的无政府状态
6 哈利伯顿公司为卡扎菲效力
7 印度和孟加拉：世界上最大规模的集体中毒事件
8 海市蜃楼：抽干地下水

第三章 湿地消失
9 湿地：人类共有的财富
10 乍得湖：冲积平原的悲剧
11 海芒湿地：死亡之海
12 湄公河：感觉脉动

第四章 洪水来临
13 中国黄河：悬河
14 气候变化

第五章 混凝土大坝
15 世界奇迹
16 阳光、泥沙和污浊的池塘
17 大坝引发洪水

第六章 为水而战
18 巴勒斯坦：给和平之井下毒
19 第一场现代水资源战争
20 达摩克利斯之剑：水资源争端

第七章 文明的衰败
21 以利沙之泉和吴哥的未解之谜
22 美国：失去西部
23 咸海：世界末日

第八章 寻找新水源
24 把水送到人民手中
25 水管里流出的污水
26 封闭的流域和封闭的头脑
27 从空气中取水

第九章 收集雨水
28 集雨
29 葡萄藤上
30 永不枯竭之泉

第十章 与水共存
31 学会热爱洪水
32 恢复沼泽
33 让每滴水生产更多庄稼
34 全新的水文伦理观
译后记