under“B”.字母内。
A:Do you still remember how our filing system A:你还记得我们的归档系统是怎样排works?的DS?
B:Yes.I do.All files are arranged alphabetically.B:记得,所有的档案按字母顺序排列。
A:That’S right.A:对了。
B:I found them in report and business documents.B:我在报告和商业文件里找到了。
A:Great!A:太好了。
Dialogue 5
A:1 was SO cross yesterday when I discovered that A:我昨天发现玛丽为一个客户保存两Mary Was keeping two separate files for the same 个独立的文件,我很生气。customer.
B:Yes.you said we would have to issue a list of B:是的,你说过我们必须按照归档规instructions to all the staffon filing routine.则向所有职员发布一个归档说明。
A:Right!Well.whathaveyouwrittendown?A:是的。那么你都写了什么?
B:I thought we might head the page‘notice”and B:我想我们应该以“通知”开头,在then center the title“filing instructions”.中间是“归档说明”。
A:Yes.that’S all right.and then it Can be dated at t11e A:是的,正确。然后就可以分类, end and signed by the managing director.最后由董事会签名。
B:YeS.B:是的。
A:Then what’S the first point?A:第一点是什么呢?
B:The first point I have is about sorting papers into B:第一点是按年代顺序分类。
chronological order.
A:Good.W11at’S the next point?A:好。然后呢?
B:Its about removing paper clips and pins.B:用回形针或大头针整理文件。
A:0K.Thethirdone?A:好。第三呢?
B:The third is about punching papers evenly SO that B:第三是把文件打孔,以便在文件夹theylie squarelyinthefolder.里保持平整。
A:That’Sfine.What’Sthenext?A:好,然后呢?
B:Fornumber four I’ve written“Be Consistent’.B:然后我要写一些注意事项。
A:Yes.that’S essential.“One customer,one file”is A:是的,应该这样。原则是:“一个the rule.客户,一份档案。”
B:Verywell.Mr.Brown.B:好的,布朗先生a
A:And don,t forget to include a note on locking the A:别忘了在每一天结束、锁上档案柜
filing cabinetsatthe endoftheday.时做一个记录。
B:No.1won’tforget.B:好的,我会记住的。
……