译者：刘军 王春生 编者：(日本)小原淳平

    小原淳平，1947年，第二次世界大战的战祸还未完全消失，我进入了当时日本国内为数不多的工程公司——东洋开利工业株式会社。从此，我将空调作为我毕生的事业。
    作为一名空调工程师，有朝一日能写一本面向大众的讲解空调的书也是我一直以来的心愿。1969年，我转到新日本空调株式会社工作，有幸在众多优秀同事的帮助下，逐渐丰富题材。写成了大家现在看到的这本书。
    我经常听到很多人说“没有很容易理解的有关空调的书籍”。为此，我从初学者的角度出发，提炼精华，尽量采用通俗易懂的语言和轻松的表达形式讲解空调的知识等。 

    值得提醒的是，初人兰界时，栽培水平一般，对兰花市场不甚了解，最好选择市场价位低的传统名品。待积累了一定的经验后，再逐步选购市场价位较高的品种。无论读者出于休闲还是投资的目的，《兰花鉴赏小百科》对于读者赏兰、选兰、购兰都将有所帮助。

一、兰花局部品赏
（一）花朵外瓣鉴赏
（二）花朵捧瓣鉴赏
（三）花朵唇瓣鉴赏
（四）花梗鉴赏
（五）叶片鉴赏

二、兰花整体鉴赏
（一）当今兰花鉴赏观
（二）兰艺鉴赏
（三）兰花整体鉴赏要诀

三、兰花选购
（一）兰花的一般选购方式
（二）下山新品的选购
（三）非新品的选购

四、兰花瓣形花名品
（一）梅瓣花
（二）荷瓣花
（三）水仙瓣花

五、兰花蝶花、奇花名品
（一）蝶花
（二）奇花

六、兰花素花、色花名品
（一）素花
（二）色花

七、兰花线艺兰名品