当今世界，中国盆景与日本盆栽，每每并提，若双峰对峙，双水分流，各尽其妙，不分虾。有人说盆景、盆栽是称谓不同的同一种艺术；有人认为是两个不同概念的两种艺术。笔者认为盆景、盆栽是源于同一传承，由两个不同民族在各自的文化熏陶下，经长期演化而成的，从内涵到表象都存在极大差异的同一种艺术，其本质是民族文化与性格在盆景、盆栽艺术上的体现。盆景艺术是以中国传统文化为支柱，建立在悠久的民族意识和审美情趣的基石之上。故以传统文化出发，它同其他的传统视觉艺术（书法、绘画等）一样，首先强调人之修养，讲求人在艺先，人品如艺品。创作上受儒、佛、道文化及玄学思想的影响，追求意象，讲天人合一，心物一元。作者须工夫在”诗”外，以丰富的才情将自身对社会、生活的感受和对生命及自然的感悟融入作品中。作品表现的是人与自然的交融，由于摒弃了不和谐因素，它没有烦忧，没有困扰，没有利害，故而等于自然。既出其不意，又符合情理，充满了诗情画意，表现出的是被过滤了的现实。它承载了作者赋予的灵魂，以及对生命的感悟和美好时空的情感追忆，是作者在用盆景艺术语言表达升华了的精神境界。日本盆栽艺术是唐、来年间自中国传入的盆景，由于长期受大和文化和民族性格的熏染，形成了今天这种介于中国传统规则式盆景和现代意象盆景之间的一种形式。它注重表现形式，装饰效果，讲究制作工艺，追求视觉冲击；它重视现实，从实际出发，真实地反映了日本民族的社会、生活习俗和文化、艺术、宗教精神。创作上严格遵循规范的章法和工艺、技术要求；作品外形规整，色彩车富，尺寸控制严格；在规范制作的规整外形中融汇了文化、宗教内涵和作者对大自然的深情眷恋。中国盆景追求意象，讲心物一元，写人情世风，故而夹带着哲理又充满了浪漫情趣。日本盆栽讲究的是强烈的对比带给感官的刺激，来展现其内在的精神；它真实、客观，以追求视觉快感来满足精神享受。中国盆景由艺人们在长期的艺术实践中，总结出了一套基本的创作法则，虽不拘子形式，但有一定规则；它运用中国传统艺术的辩证法，在创作中建立各种对应关系，使之对立而又统一，纷杂而又和谐。通过技法在实际运用中，将素材潜在的蕴涵和作者心中最强烈的意愿，发挥到极致，从而使作品的意象达到最完美的展现。
展开
