《英语好学系列：读新闻 学英文（1）》精选了近年来在世界各地新闻报道中出现的奇闻趣事，简化了文字结构，替换了生僻的词汇，加上了中文译文，以适合大、中学校学生和具有中等英语程度的读者用作学习英语的辅助读物。读者在阅读流畅易懂的英文和新奇有趣的内容的同时可以学到许多新的英语词汇和表达方式。

　　赌徒在一年内输掉1亿2700万美元
　　一个来自内布拉斯加州的52岁的男子据信是拉斯维加斯历史上最大的输家。他在一年内输掉了1亿2700万美元，损失掉他花了20多年时间积累起来的私人财产的大部分。这也使那家赌场公司大大得益。那家公司2007年的赌场收入中有大约5. 6%是从他那里获得的。
　　如今，那个男子和那家赌场正在诉讼，争论赌场对他的损失是不是应该承担一些责任。那个男子在一起民事诉讼中说，那家赌场公司安排了一系列计划，使他不断地在那家赌场赌博。他们每个月为他支付12500美元飞机票款，并且在礼品商店给他50万美元礼金。当他在一张赌桌上的损失大于50万美元的时候，赌场还退给他15%现金。
　　那个男子在那家赌场旅馆免费居住一个3间卧室的套房，有权使用他最喜爱的酒吧男招待，喝一个特别品牌的伏特加酒。服务员经常围着他转，满足他的各种需要，例如赌场餐厅为他准备7道大菜的正餐，在他赌博的时候送上他的赌桌。
　　那个男子会连续24小时不下赌桌，有时候一天之内就输掉多达500万美元。他被允许同时玩3手“21点”，每一手的赌注限额为5万美元。一些员工回忆说，那个男子走路摇摇晃晃，并且在紧挨着夜总会刺耳的音乐声的赌桌上睡着了。
　　有几个员工说，那家赌场公司想方设法留住这个拉斯维加斯最赚钱的顾客。赌场内部的员工休息室里挂着那个男子的照片。
　　……

开怀篇
1 新娘在机场上洗手间以后就想要离婚
2 丈夫保留房子，妻子拿走屋顶
3 模特儿因放屁被杖责
4 男子要求入狱躲避妻子
5 他的父亲是他的外公
6 不断生孩子直到生出双胞胎
7 无儿无女的人想要休产假
8 两个长期不和的小镇之间的政治对峙
9 华盛顿州男子想要在州徽上画上绦虫
10 佐治亚州男子想把鸡定为州鸟
11 男子想要他的狗竞选市长
12 男子打陌生人的孩子
13 一个63500美元研究项目的结论
14 男子被送错国家
15 男孩有一个7岁的父亲
16 纽约警察局反复捕错同一个男子
17 男子咬透邻居的嘴唇
18 男子因擤鼻涕被罚
19 测速相机给停着的汽车开罚单
20 醉酒的飞行员找不到跑道
21 这个悉尼不是那个悉尼
22 巴士带错学生去郊游
23 小寿星被遗忘在餐馆
27 50万美元警车不合法
25 房子被银行错误拍卖
26 飞行员向拖拉机司机问路
27 男子卡在烘衣机中
……
稀奇篇
趣味篇
知识篇