曹德谦，1923年生，燕京大学新闻系毕业，后就读于美国密苏里大学新闻学院。资深记者、翻译家，美国研究学者。曾在中央通讯社（民国）编译部任职，1980年在日内瓦联合国办事处中文科任审校,1983年任中国社会科学院美国所研究员，1985-1986年,以美国富布莱特资深学者身份在弗吉尼亚大学研究美国历史。

　　《美国演义（全3册 ）（图文版）》以中国人喜闻乐见的演义体，生动地再现了美利坚合众国崛起与发展的宏伟历史。全书自美国独立战争一直写到奥巴马时代。200多年间美国之史事风云、人物浮沉、景物变迁、趣事逸闻、内战外战、幕后秘史等等，皆汇聚作者笔端。作者早年毕业于燕京大学新闻系，具备高超的写作技巧，在他的笔下，复杂的历史事件脉络清楚，难以把握的历史人物被刻画得惟妙惟肖，读起来趣味盎然，引人入胜，扣人心弦。
　　上册：展现了美国如何从一个英属殖民地转变为一个独立国家的历史进程。内容从1823年新大陆移民的典型代表人物本杰明·富兰克林踏上北美大陆一直写到南北战争结束，其间，移民个人奋斗的沧桑经历、北美独立战争的艰难历程、美国领土扩张的光荣时刻，南北战争的血腥惨烈均在作者笔下得到了生动的呈现，富兰克林、华盛顿、杰斐逊、汉密尔顿、林肯等等美国早期历史上的中流砥柱在书中一一登场，形象生动，令人难忘。
　　中册：展现了美国如何从一个新兴的独立国家成长为一个真正意义上的现代国家，并一步步登上国际舞台，成为对世界举足轻重的大国。内容从资本主义高速发展的“镀金时代”一直写到二战时期美国参战。其间，“镀金时代”的种种丑相和奇闻，“进步主义运动”的勇气和决心，一战时期先中立后参战的曲折，经济萧条的低迷，实施新政后的腾飞等美国历史画卷的浓墨重彩之处均在书中一一呈现；从卡乃奇（卡内基）、洛克菲勒、福特等商界巨子到西奥多·罗斯福、威尔逊、富兰克林·罗斯福等政坛精英，到马克·吐温、普利策、爱迪生等等科学文化界知名人士，近百年来曾在美国历史上留下深刻烙印的人物的形象均在其中得到了惟妙惟肖地刻画。
　　下册：展现了二战后的美国如何一步步成长为一个超级大国的历程，内容从杜鲁门总统上台一直写到奥巴马当选。其间，惠及全欧的“马歇尔计划”的实施，东西方之间铁幕的拉开和冷战的局面，麦卡锡主义的肆虐，黑人民权运动的如火如荼，越南战争的暗影，“全球战略”的实施，信息产业的崛起，9·11恐怖袭击的震荡等等美国当代历史的重大转折事件均被囊括其中，杜鲁门、麦卡锡、马丁·路德·金、肯尼迪、约翰·里德、里普曼、尼克松、比尔·盖茨、格林斯潘、克林顿、布什父子、奥巴马等等美国当代史上或享有盛誉、或争议极多的风云人物一一在书中亮相。

　　第24回
　　将军告急总统
　　总统吓坏首相
　　麦克阿瑟仁川登陆成功以后，趾高气扬，蓄意一举“统一”朝鲜。这时，中国总理兼外交部长周恩来通过印度驻北京大使潘尼迦警告美国，如果美军越过“三八线”前进，中国将不会坐视。周恩来这句话意味着什么，美国是摸不透的。杜鲁门决定亲往太平洋找麦克阿瑟就此事做一番面对面的估价。杜鲁门在《回忆录》中明确地说：“来自北平的关于中国共产党扬言要干涉朝鲜的消息是使我要会见麦克阿瑟的一个原因。”
　　自从杜鲁门任总统以来，他曾数次建议麦克阿瑟去华盛顿会晤，但每次都被麦克阿瑟推托掉了。这次，为了照顾麦克阿瑟，杜鲁门决定以太平洋中的威克岛为会面地点。杜鲁门由华盛顿飞威克岛路程共有5000英里，麦克阿瑟从东京飞威克岛则为2000英里。报界都认为总统太迁就将军了，但杜鲁门说，他不在乎这一点。
　　两架飞机几乎同时抵达威克岛机场上空。麦克阿瑟要总统先着陆，杜鲁门回答他说：“你先着陆，我们有足够的汽油。”杜鲁门在《回忆录》中认为，这是麦克阿瑟耍花招，想叫总统在地面迎他，他不上这个当。杜鲁门接着说：“后来，我们着陆了。机场上有一批欢迎人员，我从窗口望出去，未见麦克阿瑟。我们的引擎停了，机舱的门也打开了，但那家伙还未露面。我决定坐等不走，决定要等他出来迎接，如果有必要，我将等到地狱冻冰。我绝不能让一位美国总统去迎一位将军。最后，那狗娘养的从一间屋子里出来了。他戴着一副大眼镜，穿着没有扣上的美军衬衣，我不懂一位年已老迈的堂堂五星上将为什么要穿戴得像一名19岁的下尉一样。我们握了手，并决定了开会时间，我按时出席，但麦克阿瑟竟迟到了45分钟。这是我们两人的秘密会谈。他一进门，我就对他说，'我说，我跑了半个地球来会见你，这没有什么。但我要告诉你，你认为哈里·杜鲁门是乌龟还是王八，我都不在乎。不过，你绝不能让你的总司令等着你，你懂了吗？'”
　　在会上，麦克阿瑟说，南北朝鲜境内的战事可以在感恩节以前结束，因此，美国第八军将可以在圣诞节以前回日本过圣诞节。杜鲁门询问了中国军队干涉的可能性。麦克阿瑟说，中国干涉的可能性极小，充其量不过派5万或6万人，但他们是没有空军的，如果中国人进入平壤，那正是一举全歼的好机会。这一切，发生于1950年10月15日，或曰14日，因为威克岛与子午线很近，看你算哪一边。
　　当初，杜鲁门在公开的发言中是这样谈威克岛会谈的：
　　“麦克阿瑟将军向我谈了朝鲜的战斗情况。他说，在他指挥下的联合国军队取得了辉煌的成绩。他们同大韩民国军队一起击退了侵略浪潮。我相信这些军队不久将恢复全朝鲜的和平。
　　“我们美国人对我们的海陆空军士兵们的卓越表现特别感到自豪。他们已在军事史上写下了光辉的一页。
　　“美国被要求提供历史上第一名联合国军司令，这也是美国的荣誉。使全世界人民感到有幸的是，我们在这方面提供了一位最合适不过的人选，他就是道格拉斯·麦克阿瑟将军。
　　“这是历史上第一次由爱好和平的国家在一个国际组织的旗帜下击败了侵略。”我们将在朝鲜建立一个统一的、民主的和独立的政府。我们在朝鲜的唯一目的是建立和平和独立。“但没有多久，也就是11月6日，麦克阿瑟的美梦突然成泡影，他向华盛顿发了一个告急电：
　　大批中国军队和物资正越过鸭绿江上的桥梁从满洲进入朝鲜。这不仅危及我所统率的军队，而遭最后摧毁的可能。这种渡河运输活动可以在黑暗的夜幕下进行，而河离我军阵地很近，过河后的军队的部署地点靠近我军，我们不能使用空军进攻。阻止这种增援的唯一办法就是摧毁这些桥梁并轰炸支持敌军前进的在北部的一切设施。每一小时的拖延都将使美国和联合国付出昂贵的血的代价。后的军队的部署地点靠近我军，我们不能使用空军进攻。阻止这种增援的唯一办法就是摧毁这些桥梁并轰炸支持敌军前进的在北部的一切设施。每一小时的拖延都将使美国和联合国付出昂贵的血的代价。后的军队的部署地点靠近我军，我们不能使用空军进攻。阻止这种增援的唯一办法就是摧毁这些桥梁并轰炸支持敌军前进的在北部的一切设施。每一小时的拖延都将使美国和联合国付出昂贵的血的代价。
　　12 月3 日，麦克阿瑟进一步告急：
　　我认为，对中国军队参加战斗所引起的基本情况的改变，我们还未予以充分理解。据估计中国军队已有26个师投入战斗，在后方做准备的至少还有200万人。很明显，如果本司令部不能获得大规模的地面部队的增援，就只能被迫地不断撤退，或被迫地守住海边阵地。
　　这个小小的司令部现在面临的实际上是不宣而战的全中国人民，除非立即采取某种积极的措施，否则，已没有任何成功的希望，相反地，只能推断将发生不断后退并导致最后崩溃。
　　尽管到此刻为止，司令部的士气是好的，效率是高的，但它毕竟已连续作战5个月，在精神上和体力上都已感到疲劳，我们所率的大韩军队的作战力是微不足道的，他们只能起到警察的作用。其他国家的军队，不管效率如何，其数量是微不足道的。我所率的美军，每个师的人数都不足。中国人的军队却都是生力军，人员充足、训练有素，处于最佳作战状态。我们现在的估价是：我们遇到了一个全新的战争，对方是一支具有巨大军事力量的全新的军队，我们已处在全新的局面中。
　　我以前接到的以北朝鲜为对手所拟的指示已完全过时了。我们必须清楚地了解到，我们这支小小军队今天所面临的是以苏联物质为后盾的整个共产党中国的全部力量的进攻。以前成功地使用于北朝鲜军队的作战战略对中国的力量来讲已完全不适用了。因此，要求做出新的政治决定和战略计划。
　　杜鲁门为了给麦克阿瑟打气，在记者招待会上宣布：“我们将采取一切必要的步骤来应付军事局势，正如我们一贯所做的那样。”当时有记者问道：“是不是包括原子弹？”杜鲁门答曰：“包括我们所有的各种武器。”记者又问：“总统先生，你说我们所有的各种武器，这是否意味着我们在积极考虑使用原子弹？”
　　杜鲁门答曰：“我们一贯是在积极考虑其使用的。但我不愿看到其使用。这是一种可恐怖的武器，不应当用在与军事侵略行动毫无关系的妇孺老少身上。但万一要使用，事情又必然会如此。”
　　杜鲁门的这一番话震动了全世界，特别是震动了美国的主要盟国英国。100名工党议员联名写信给首相艾德礼，抗议可能使用原子弹。英国下议院内吵成一片，报纸报道：“这是工党政府1945年上台以来就外交政策所进行的一场最严肃、最热烈、最负责的辩论。”工党和保守党议员一致要求获得保证，不要把朝鲜战争扩大为世界大战。保守党领袖布特勒大叫：“要由我们自己决定我们的命运。”会议开完后，艾德礼就上飞机飞往华盛顿，同杜鲁门进行商谈。
　　杜鲁门说，他首先想谈中国共产党的干涉问题，他问艾德礼对此有什么看法。艾德礼说，联合国的权威必须保住，这主要是靠美国。英国一直在尽其所能给予支持，但在今后若干月内英国不可能再派援军到朝鲜，而据他了解，朝鲜的局势将趋向严重。他希望进行停火谈判，为此，要弄清楚中共对停火会有些什么要求。美国国务卿艾奇逊说，首先必须指出，在朝鲜的主要敌人是俄国而不是中国，朝鲜问题的发生源于莫斯科。当然，中国和俄国之间有安排。他们要把美国赶出朝鲜，他们能做到什么程度就会做到什么程度，在他们思想中不会受什么限制。关于对中国进行全面战争的可能性，艾奇逊安抚艾德礼说：“请放心，没有人会劝总统对中国进行全面战争。”
　　关于停战，艾奇逊说，停战就要有条件，中共很可能要求承认中华人民共和国，取得其联合国席位并要求取得台湾。如果答应这些要求，后果将不堪设想。不如打下去，打下去也坏不到哪儿。艾德礼说，关于中共是否是克里姆林宫的卫星，人们有不同的看法。艾奇逊说，不管中共是否是卫星，这个问题对目前的局面关系不大。他们反正要想把我们撵走，他们绝不会有任何好意。我们国务院中有一句俏皮话：要想指望共产党国家的赐惠，无异是“与虎谋皮”。马歇尔将军插话说：“有一次，周恩来将军在宴会上坐在马歇尔夫人旁边。他对她说，他们是货真价实的马克思主义共产党人，他不喜欢人们把他们形容为只从事土地改革的改良派。中共从不掩盖他们是忠于莫斯科的，他们把苏联叫老大哥，并在军队中灌输这种思想。”杜鲁门说，他相信马歇尔将军的话，因为他在中国待过。但他向艾德礼保证，美国将竭力避免与中国作战。他指出，他所以到威克岛去会见麦克阿瑟，就是要澄清这一点。
　　杜鲁门最后提了如下建议：联合国将向中共表示愿意停火。如果中共拒绝接受停火而继续向“三八线”以南推进，联合国军队可能将被迫撤出朝鲜。如果局势到这一程度，联合国应立即采取行动，谴责中国为侵略国，并对北平施加经济和政治压力，以示联合国绝不接受此种侵略行动。并也可能要对中国采取某种军事骚扰行动，包括利用国民党的力量。杜鲁门再三说：“我们参加战争并不是为了被撵走的，我们将战斗到底。当然这要由司令长官来决定。但就我本人而言，我绝不会在困难时刻抛弃我们的朋友。”艾德礼表示他将支持美国到底。
　　在第二天的谈判中，艾德礼又提出了对中共的看法。他说，英国人认为中共已有可能成为“铁托主义”。他不认为中共是完全听莫斯科的。他说：“我认为，我们应当设法使中国人了解，俄国绝不是他们唯一的朋友。我希望中国与俄国散伙。我们希望中国成为在远东对抗俄国的一支力量。如果我们把中国当成俄国的卫星，我们就中了俄国之计。”艾奇逊说，外交政策要一致，我们不能在欧洲对共产主义采取强烈的反孤立主义政策，而在太平洋采取孤立主义政策。我们不能收买中共的友谊，我们不应力求去证明我们将亲中国共产党而不亲苏联共产党。相反地，中国共产党已经做了如此表现，该由中国人来努力证明他们愿意同我们做朋友，我们现在当务之急是增强军事力量，防止将来再发生这样的事。我们必须坚决执行实力政策。杜鲁门说，美国绝不能退出远东，美国人民不会同意。艾德礼说，他了解，美国的外交政策必须有赖于全美国人民的一致支持。但他指出，也应当取得联合国一致支持。而且也应有亚洲舆论的支持。让亚洲人疏远我们将是很危险的。艾奇逊马上插话曰：“但损害美国将更要危险得多。”
　　在第三次会议上，艾德礼再提中共问题。他说，英国政府认为，不如让中国进入联合国，因为中国人联合国就可以用联合国宪章对它加以约束。中国若在联合国外，它就可以不受任何约束。中国诚然是一个惹是生非的孩子，但它是一个现实的存在，你不能否认它的存在。艾德礼认为，在联合国内部进行谈判比在联合国以外谈判要好得多。艾奇逊认为现在根本不能进行谈判。“如果现在停火，我们将处于弱势。如果我们坚守阵地，并予以加强，那么，停火就会对我们有利得多。当然，万一我们被撵出朝鲜，那就根本谈不上谈判了。”
　　杜鲁门说，如果让中共进入联合国，将在美国国内引起极大的分歧，势将得不偿失。谁能说中共进入联合国后将不同俄国一样呢？我看，它也会像其他卫星国一样行动。英国副外相马全斯说，无论如何，我们的政策应是联合国的政策，现在联合国多数认为应当进行谈判。杜鲁门说，我们当初进入朝鲜就是为了保护一个小国家使其免受侵略，我们几乎快获胜利了，但突然来了一个“满怀仇意的”国家。“我们不能把台
　　……

上册
第一回 碧海万里移民找谋生路 白纸一张教徒绘创世图
第二回 求独立穷小子闯江湖 受哄骗小学徒困异国
第三回 千辛万苦小伙计始立业 东碰西撞流浪汉终成家
第四回 志士有志钻研万物 仁人多仁兼善天下
第五回 英国议会传讯证人 富兰克林巧答诘问
第六回 小小茶叶成星火 层层法理可燎原
第七回 亚当斯巧煽革命火 假红人怒沉茶叶箱
第八回 威廉·庇德始求劝阻 国王乔治终下狠心
第九回 百姓行使言论自由权 国王购买黑森雇佣军
第十回 萨姆·亚当斯倡大陆会议 约翰·亚当斯拟权利宣言
第十一回 里维尔主动充神行太保 华盛顿勉强任联军司令
第十二回 走单骑小军官初扬名 娶富孀华盛顿大兴旺
第十三回 求发迹律师迎合潮流 反奴役亨利坚持战斗
第十四回 邦克山民兵小胜利 波士顿英军大撤退
第十五回 佩因剪断英国梦 常识鼓舞美国心
第十六回 杰斐逊拟独立宣言 亚当斯称亚特拉斯
第十七回 出神兵本·阿诺德进攻加拿大 袭敌营蒙哥马利战死魁北克
第十八回 李将军揶揄总司令 龙骑兵活捉李将军
第十九回 阿诺德纽约战场立大功 伯戈因萨拉托加挂降旗
第二十回 瓦利福奇美军大困难 布兰德温侯爵小流血
第二十一回 盖茨因胜利冲昏头脑 康韦为私利结党阴谋
第二十二回 明大义格林将军听从华盛顿 怀私心汉密尔顿决绝总司令
第二十三回 阿诺德甘心做卖国贼 安德雷聊充替罪羊
第二十四回 美法联包围约克敦 康沃利斯投降华盛顿
第二十五回 债务重重农民请愿 当局讷讷谢司起义
第二十六回 华盛顿盼望国家统一 麦迪逊促成美国宪法
第二十七回 富兰克林妙趣横生 汉密尔顿语惊四座
第二十八回 弗吉尼亚挫败亨利 汉密尔顿险胜纽约
第二十九回 杰斐逊法国游遍地 哲学家巴黎遇艳
第三十回 杰斐逊搞政治交易 国务卿告汉密尔顿
第三十一回 汉密尔顿评麦迪逊 财政部长斥杰斐逊
第三十二回 财政部长推行新税法 汉密尔顿误中拆白党
第三十三回 雅各宾大闹法国革命 华盛顿小倡美国中立
……
中册
下册