De la Rosa博士先后在美国、加拿大和墨西哥等国的电力、石油和钢铁等工业领域工作二十余年，长期致力于电力系统中的谐波问题研究。2006年，De La Rosa博士所著的《电力系统谐波》一书，由美国Taylor&Francis集团的CRC出版社出版。该书详细介绍了电力系统中谐波的产生、传播、度量及抑制方法等方面的内容，重点阐述了包括无源滤波技术在内的多种谐波治理方法。《电力系统与谐波》中列举了作者在工作实践中所积累的许多实例，并采用了当前主流的专业软件工具来进行相关的分析和研究。

　　《电力系统与谐波》一书全面地讨论了电网中谐波电流的产生、传播和控制等有关方面问题。作者巧妙地结合了自身以往的工作实例，并利用当前的工业软件工具来阐述相关的概念和公式，概述了用以描述和分析谐波电流的有关原理和公式以及谐波环境下功率损耗的基本理论，并对无源滤波技术、谐波传播分析及其他滤波技术等方面的内容进行了详尽的阐述。此外，《电力系统与谐波》还介绍了目前广泛应用的有关抑制谐波畸变等级的最重要的工业标准。
　　《电力系统与谐波》可作为电力行业和工矿企业用电等相关工程技术人员的学习和参考用书，也可作为相关专业高校师生的教材。

　　第1章 谐波畸变的基本原理及电力系统的电能质量指标
　　1.1 引言
　　理想情况下，电力供应应该总是为每一个客户端提供完美的正弦电压信号。然而，由于一些原因，供电企业往往很难保持这种理想的状态，实际的电压和电流波形总是与标准的正弦波存在偏差，即存在所谓的波形畸变。我们把这种波形畸变称为谐波畸变。
　　谐波畸变存在于电力系统已经很多年了。目前，谐波畸变已成为电力行业中能源利用领域的技术人员所关注的主要问题。在一次电力系统中，谐波畸变主要是由变压器饱和、工业电弧炉及其他诸如大型电焊机等电弧设备引起的。谐波畸变会对电机造成不良影响，还可能产生电话干扰或引起过电压情况的发生，从而增加功率因数校正电容器故障的风险。
　　在过去，谐波还不是一个严重的问题，这是由于当时电力设备的设计还比较保守，而且在配电变压器中普遍采用的是中性线接地的星形联结方法。
　　工业中非线性负载的大量增加加重了配电网络中谐波畸变问题的严重性。最常见的非线性设备是广泛应用于钢铁、造纸及纺织工业中的静态功率变流器。静态功率变流器在多功能电机调速控制、电气运输系统及家用电器中也有所应用。

译者的话
原书前言

第1章 谐波畸变的基本原理及电力系统的电能质量指标
1.1 引言
1.2 谐波基本理论
1.3 线性和非线性负载
1.3.1 线性负载
1.3.2 非线性负载
1.4 傅里叶级数
1.4.1 正交函数
1.4.2 傅里叶系数
1.4.3 偶函数
1.4.4 奇函数
1.4.5 波形对称的影响
1.4.6 利用傅里叶级数计算谐波的例子
1.5 谐波畸变下的电能质量指标
1.5.1 总谐波畸变率
1.5.2 总负荷畸变率
1.5.3 电话干扰因数(r11F)
1.5.4 c信息指标
1.5.5 I·T与V·T
1.5.6 K因数
1.5.7 位移、畸变和总功率因数
1.5.8 电压相关参数
1.6 非正弦条件下的电量
1.6.1 瞬时电压和瞬时电流
1.6.2 瞬时功率
1.6.3 有效值
1.6.4 有功功率
1.6.5 无功功率
1.6.6 视在功率
1.6.7 三相平衡系统中的电压
1.6.8 三相不平衡系统中的电压
参考文献

第2章 谐波源
2.1 引言
2.2 谐波畸变的特征
2.3 传统谐波源
2.3.1 变压器
2.3.2 旋转电机
2.3.3 功率变流器
2.3.4 荧光灯
2.3.5 电炉
2.4 未来的谐波源
参考文献

第3章 谐波等级的标准化
3.1 引言
3.2 谐波畸变限制值
3.2.1 符合IEEE-519：1992标准
3.2.2 符合IEC谐波畸变限制值
参考文献

第4章 谐波对配电系统的影响
4.1 引言
4.2 变压器的热效应
4.2.1 中性线过载
4.3 电容器组的混合效应
4.3.1 过载
4.3.2 谐振条件
4.3.3 熔断器误动
4.4 电子继电器的异常动作
4.5 照明设备
4.6 电话干扰
4.7 旋转电机的热效应
4.8 旋转电机中的脉动转矩
4.9 固态设备的异常动作
4.10 谐波环境下电缆和设备运行中应考虑的问题
……

第5章 谐波测量
第6章 谐波滤波技术
第7章 降低谐波畸变限制值的其他方法
第8章 谐波分析
第9章 谐波环境下功率损耗的基本理论
参考文献