《1948生活在赖特身边》内容是以汪坦先生1948-1949年在赖特处求学期间的留美家书为主，距今已有六十年的历史。全书内容涉及建筑、哲学、音乐、为人为学等诸多范畴，从中能够看到汪坦先生眼中的赖特，以及老一代中国建筑先辈有血有肉、理想执著、渊博豁达、精彩鲜活的建筑人生。书中附有160余幅珍贵插图，大量出自汪坦先生之手。通过《1948生活在赖特身边》，可以了解到老一代中国建筑师在现代建筑大师门下是如何求学的，以及他们那时的所思、所想、所感、所为，从中能够窥得中国建筑成长历史的一斑。

    昨晚做梦“我已回到家里，你替我翻行李，说少一双黑皮鞋，我说在行李包纸盒内一直也没有动”。好像真的一样，我太想回家了！希望抵达wright赖特那里会好些。马尼拉东西比美国贵二倍，没有代你买什么，听说船上无税，口红Maxfactor口红品牌只卖一元美金，明天或者去看看。白西服裤已经在Manila穿过，只两天就脏得不得了，内衣裤自己洗了，晾在通风洞旁，很容易干，一切过得很上轨道，请你放心。让我向你说些泄气的话，以免相思之苦，可是你一定仍会信我不至于不苦干的，我的永远的情人！为了你我才肯努力学习，我并没有把Wright估得极高，也许短期间内我就放弃他的。<br>    船上大部是贵国同胞，有近二十个女子是怀孕的，打算生美国公民。上次和你一起去听Piano concert钢琴音乐会那位胡周淑安的儿子胡伯亮也在这船上，去加拿大学音乐，他是改行了。船上的时间每晚拨快三十分钟，我很中意自已的新表，因为很像你手上戴的那只支，也很准，皮带是缝住的，不方便换，到了美国打算把你那条换上。<br>    皮鞋也擦亮了，生活还算有规律，就是睡眠时间太多，将来不知肥成什么样子呢？船上的鬼佬都把妻子唤成Honey，听了总有些不顺耳，他们的一举一动实在太放肆了，有时竞同街上的狗差不多。<br>    菲律宾马尼拉市面极繁荣，交通亦方便，Taxi出租汽车上有自动价格表，除了他绕远路外不能怎样欺侮你！对于华侨极坏，据说因为当地有钱的都是华侨，竞争不过只得以政治力量帮忙。房子木造的多，隔热不考究，还算美观，有些像日本和美国殖民地式的混合，治安极坏，菲律宾朋友劝我们不要夜间出游。他们自认为是喜欢音乐的民族，船上管乐及“吉他”等甚多，是比广东音乐近西洋俗乐的一种。有一位吹Oboe双簧管的技巧很不坏！女子的Figllre体形很好，穿着亦干净整齐，颜色夺目。<br>    4.又一天（1948年2月9日）<br>    一天又过去了。<br>    你生育时候到上海去不要太局促，情愿多牺牲课，早些回家，坐头等车或卧车，无论如何不要省钱！我随便省下些就够贴补的了。为我担心着想，你浪费些我会心安些，亲爱的！<br>    带给荪姐的茶叶，我在香港只发现一盒，已给了她，今日才又找出另一盒，也好，让我路上痛快饮一下（离Satl Francisco当有十日路程），沙丁鱼已吃去两盒（朋友共享），所有衣服都已洗清。太太！我逐渐“能干”了。回来以后或是你来同居以后，将尽力为你服务，是多么高兴啊！口红已买了两枝（也许会还买些）作为你生日的礼物，大概三月七日正是我抵达San Francisco（俗称Frisco）前两日，我梦里会同你一起的。<br>    可能的话，寄你的照片给我。让我拥抱你！<br>    今天读了些书，都是些关于“救中国”的意见，如何救贫，增加生产。我觉得齐哥说得极对：“增加生产还是一件容易的事，总有办法的，难的是整个的分配”。在不平衡的分配中将产生意料不到的恶果，这是非常中肯的。

那段日子<br>泰里埃森散记<br>一、在船上（1948留美家书一）<br>1.在船上（1948年1月）<br>2.到香港（1948年1月）<br>3.马尼拉（1948年2月）<br>4.又一天（1948年2月9日）<br>5.想家（1948年2月10日）<br>6.星期日（1948年2月11日）<br>7.过日本（1948年2月12日）<br>8.风雨交加的日子（1948年2月13日）<br>9.晕船（1948年2月14日）<br>10.赤道日（1948年2月15日）<br>11.风平浪静（1948年2月15日）<br>12.孤独的威胁（1948年2月16日）<br>13.抵岸的空气（1948年2月17日）<br>14.快到了（1948年2月18日）<br>15.旧金山的灯火（1948年2月19日）<br><br>二、在那边（1948留美家书二）<br>1.第一印象（1948年2月）<br>2.与音乐相呼的建筑（1948年3月）<br>3.艺术的目的（1948年4月18日）<br>4.本来的特性（1948年4月19日）<br>5.近代建筑里的巴赫（1948年5月）<br>6.苦干中（1948年5月）<br>7.亮眼的审判官（1948年5月底）<br>8.做农夫（1948年5月底）<br>9.赖特的思想（1948年5月底或6月初）<br>10.一家人（1948年5月底或6）1初）<br>11.我偏爱的音乐厅（1948年6）13日）<br>12.赖特生辰（1948年6月8日）<br>13.我的人（1948年6月12日）<br>14.自然的效果（1948年6月中）<br>15.赖特的谈话（1948年6月）<br>16.伟大的一定是单纯的（1948年6月）<br>17.个性与个人主义（1948年6月底）<br>18.人的本性（1948年6月底）/82<br>19.八十岁的赖特（1948年7月5日）<br>20.我总是我（1948年7月）<br>21.斯宾诺莎（1948年7/8月）<br>22.文化的相互了解（1948年8月初）<br>23.善良的谎言（1948年8f1）<br>24.注意感觉（1948年8月）<br>25.学东西是一辈子的事（1948年9月）<br>26.自觉的原则（1948年9月）<br>27.说人（1948年9月）<br>28.学的法门（1948年9月）<br>29.建筑是生活的雕刻（1948年10月）<br>30.请贤妻放心（1948年10月）<br>31.圣经之翻译（1948年10月）<br>32.建筑不能超越感觉（1948年10月）<br>33.关于上帝（1948年11月）<br>34.一个伟大的人是怎样的（1948年11月）<br>35.善良与丑恶（1948年11月27日）<br>36.音乐的欲望（194811：12月）<br>37.后日去沙漠（1948年底）<br>38.每个人都是漂泊者（1948年底）<br>39.伟大的人永远是稀有的（1949年初）<br>40.建筑与音乐同样伟大（1949年初）<br>41.在路上（1949年初）<br>42.抵亚利桑那（1949年初）<br>43.可爱的国家（1949年初）<br>44.明天上船回家（1949年1月）<br>45.我的建筑将永远是平易近人的（1949年1月）<br><br>三、在这边（回国后对赖特的记述）<br>1.汪坦先生的回忆<br>2.弗兰克·劳埃德·赖特<br>3.流水别墅<br>4.给从事于建筑的青年（1931年）<br>5.1990年访美所想到的<br><br>四、附录<br>1.汪坦先生生平<br>2.马思琚先生的回忆<br>后记