第一章 美索不达米亚的地理状况
土地及其河流
我们今天所知道的“美索不达米亚”(Mesopotamia)这个名称,最早源于古希腊旅行家和历史学家对于这块土地的命名。“美索不达米亚”的意思是“两河之间的土地”(源自希腊语mesos,意思是“在两者之间”或者“位于……中间”;以及potamos,意思是“河流”,而ia则是希腊语中用于表示地名的后缀)。古代美索不达米亚人自己并没有为这块土地取名;因为,他们的意识范畴仅限于他们所生活的城市和王国。今天,古代美索不达米亚的大部分土地都位于现在的伊拉克境内,而其他少数地区——西部和北部——位于叙利亚和土耳其境内。
确定美索不达米亚区域的两条河流是底格里斯河(Tigris)和幼发拉底河(Euphrates)。同美索不达米亚这个名称本身相同的情况是,这两条河流名称的拼写也源自希腊语。底格里斯河的最初名称是伊迪格拉特(Idiglht);而幼发拉底河的最初名称是布拉努姆(Buranum)——在史前时代,这两个名称最早被这片土地上的居民所使用,并在他们最早的文献记载中得以保存。
在《圣经》中,底格里斯河被称为希德克尔(Hiddekel),这是希伯来语关于这条河流真正名称的发音,而幼发拉底河的名称则显得相对简单,被称为普拉特(Prat)。据《创世记》记载,有四条河流流经伊甸园,并灌溉着那里举世闻名的果园,而其中的两条就是幼发拉底河和底格里斯河。因此,《圣经》中的传说便把美索不达米亚的地理环境与人类的起源联系在一起。
展开