《面向中文信息处理的现代汉语动宾语义搭配研究》对动宾语义搭配展开研究，源于近年来自然语言处理领域出现的一个新的语言处理策略——浅层句法分析。浅层句法分析（shallow parsing）也叫部分句法分析（partial parsing）或语块分析（chunk parsing），它是跟完全句法分析相对的。浅层句法分析不要求得到完全的句法分析树，只要求识别句子中某些相对简单，但又在句子组成中意义重要的成分。从20世纪80年代开始，中文信息处理经历了一个从“字处理”到“词处理”，再到当前“句处理”的发展阶段。对自然语言进行处理，仅仅进行词法和句法分析，尚不能满足机器翻译、自然语言理解、情报自动检索等自然语言处理系统的要求，还要进行语义分析。在自然语言处理中，语义研究具有非常重要的意义。汉语中，词和词之间没有明确的边界，词或词组的类别与它们的句法功能没有一种明确的一一对应关系，主语、宾语等句法成分与它们在句子中担任的语义角色也没有明确的对应关系，这些因素导致了汉语的语义结构和句法结构、语义成分和句法成分之间的关系极为复杂。在现阶段，对汉语的句子做一个完全的语义分析还面临着很大的困难。
展开
