搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
编辑阅读与校对阅读之比较研究
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787811197570
  • 作      者:
    周奇著
  • 出 版 社 :
    首都师范大学出版社
  • 出版日期:
    2009
收藏
作者简介
    周奇,又名周麒,字若谷。1931年12月生,江西瑞昌人。中共党员。编审。1950年参加工作,担任共青团基层干部。1955年调入中国青年出版社,历任助理编辑、编辑、编辑室副主任、《青年文摘》主编。1985年11月调到中国工人出版社任副总编辑,次年1月任党组副书记、副社长、总编辑。1994年退休后,应中国出版工作者协会之邀组建?校对研究委员会”,任主任14年。2002年当选中国版协第四届理事会常务理事。还应聘为全国出版专业职业资格考试辅导教材审定委员会委员、新闻出版总署教育培训中心兼职教授、中国出版集团公司出版顾问委员会顾问。20世纪80年代开始研究编辑学,参与编写《实用编辑学》(阙道隆主编)、《外国出版概况》(陆本瑞主编)。校对研究委员会设立后,转向现代校对学及汉字应用研究。著有《现代校对学概论》、《话说汉字》、《现代编辑汉字识读用辨析》;主编《校对的学问》(共四集)、《出版校对培训教程》、《现代新闻出版编校实用手册》、《书刊校对技能手册》、《语言文字错误防范手册》;发表论文数十篇。
展开
内容介绍
    历史已经证明,出版业作为文化传承和文化创新的核心,如果没有文化理想和文化追求,便失去了发展的根基。而出版工作者的文化价值取向、人文素养、文化责任、文化运作能力和学术品评能力,又直接影响到出版物的文化含量。从这个意义上说,对于文化的坚守,不仅是一种出版理念,也是一项出版实践。在竞争日益激烈的世界文化市场中,能否坚持文化本位,能否坚守文化责任,对新时期的出版从业者来说,无疑是一种严峻的考验。《书林守望丛书》的问世,为我们提供了一部关于新中国出版人的精神文化启示录。其中反映出的经过沉淀而彰显的文化品格,尤其应该成为新时期出版工作者的精神支柱。
展开
精彩书摘
    编辑阅读与校对阅读之比较研究<br>    第二章 编校阅读的本质区别<br>    第一节 对象、目的、绩效评价标准不同<br>    首先,编辑阅读的对象和校对阅读的对象不相同。<br>    编辑阅读的对象只有一个,即作者的原创作品。这里说的原创作品,泛指各种形式的书稿,包括著作、译作、古籍校订本、辞书、文选以及其他类型书稿。<br>    校对阅读的对象有两个:一个是编辑发排文本,通称“原稿”,一个是依据原稿和版式设计排版打印的样张,通称“校样”。书稿电子化后,作者交给编辑的不再是手写书稿,而是电子稿(磁盘、网络邮件等)及其打印样,编辑通常是阅读打印样,并在打印样上加工。修改定稿后,排版部门无需重新排字,只需打开电子稿,依据编辑在打印样上的修改,在电脑上修改,然后根据版式设计要求,进行版式转换,再打出校样。这个校样除编辑修改的部分外,同电子稿并无二致,已无传统意义上原稿与校样的差别,所以校对界认为,书稿电子化后,已将原稿与校样“合一”了。尽管如此,校对的阅读对象仍然有两个:编辑修改过的打印样,版式转换后的校样。因为,两者存在差异:一是内容不完全相同,校样反映了编辑的加工修改;二是版式(包括版面格式、字体字号等)完全不同。编辑修改过的打印样,通称编辑发排文本,是达到齐、清、定发稿要求的书稿,在性质上与传统原稿是相同的,实质上是"原稿",因而还是校对改错补漏的直接依据。<br>    其次,编辑阅读的具体目的和校对阅读的具体目的不相同。<br>    编辑阅读,首要目的是决定取舍。从一定意义上讲,编辑的阅读活动是一种文化选择活动。编辑通过阅读,了解作品的内容和写作形式,然后对作品做出全面评价,并且决定取舍。因此,阅读过程就是了解、评价、选择和决策的过程。对于决定接受出版的书稿,编辑还要通过再阅读,提出具体的修改意见。这个再阅读过程,则是提升书稿水平的设计过程。到了加工阶段,编辑还要一边阅读一边加工,这个阅读过程则是编辑再创造的过程。
展开
目录
编辑阅读与校对阅读之比较研究<br>导语<br>第一章 编校分流的历史必然性<br>第二章 编校阅读的本质区别<br>第三章 校对阅读的特殊性<br>第四章 编校阅读思维之差异<br>第五章 编校心理素质要求的差异<br>第六章 两类错误与两种功能<br>第七章 语言文字出错类型及原因<br>第八章 汉文字使用出错的基本规律<br>第九章 综合运用各种校对方法<br>第十章 现代校对工作的基本制度<br>简短的结束语<br>补编 杂论编辑与校对<br>图书编辑的审读与加工——在青岛出版社编辑业务讲座上的讲话稿<br>由传统校对向现代校对的转变——校对工作三十年回顾<br>论校对专业机构独立建制的必要性<br>出错书不如不出书——兼论出版发展的出发点和落脚点<br>图书质量与校对灭错率<br>论现代校对管理——在第五届全国校对理论研讨会上的总结发言<br>问诊“无错不成书”——答《中国新闻出版报》记者问<br>校对的职责、能力与自我修养——在全国出版社校对科长岗位培训班上讲课稿<br>附录 图书校对工作基本规程
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证