约瑟·萨拉依瓦·马丁（Jos6 Saraiva Martins），1932年出生于葡萄牙。先后在罗马、鲁汶就学，获得神学博士、哲学博士学位，1977年获辅仁大学文学哲学荣誉博士，2005年获得葡萄牙里斯本露西雅纳（Lusiana）大学法学荣誉博士。1998年获罗马教廷鲍思高大学“推动教育卓越贡献”奖。自1958年起先后在罗马多所大学任教授、系主任和修院院长。1977—1988年任传信大学校长及梵蒂冈罗马教廷大学联合委员会主席，是传信大学“中国研究中心”创建人（1978年至今），先后在多个委员会任成员、顾问和领导，现在同时兼任某些圣部成员。出版个人专著29本，包括：《使命与文化》、《新约圣事》、《基督徒起始圣事》、《忏悔圣事》、《圣秩圣事》、《第三个千年的教会：牧灵神学反省》、《圣德与使命》、《如何成圣》等。发表文章500多篇，讲话上百篇，组织国际学术研讨会10多个，主编丛书8套，答记者问数百次。其神学思想被多篇硕士和博士论文作为研究主题，特别是与莫特曼（JiJrgen．Moltmann）的圣事论和孔各（Yves Congar）的教会论、圣事论及圣德思想比较。<br> 萧潇，本名肖恩惠，西名Teresa，正在罗马格来高里亚纳大学攻读神学博士。2002年在罗马乌尔班大学获得宗教学学士学位，2006年在格来高里亚纳大学获得系统神学硕士学位。意大利语发表的文章有：《中国与教会对话的新尝试——利玛窦研讨会》，发表在乌尔班大学杂志“Redemptoris Missio”，2001年第2期；《处于文化十字路口的中国》，发表在康保尼修会杂志“Tam Tam”，2003年第6期；《中国，谁在研究基督宗教？》，发表在米兰Studi Cattolici杂志，第511期，2003年9月号；《基督宗教在今天的中国处于什么位置？》，2004年米兰PIME研讨会“基督信仰与中国文化在过去和现在”。
展开
