《道德经·上篇》新诠
第一章
〔原文〕
道可道,非常道①。名可名, 非常名②。无名,天地之始。有名,万物之母③。故常无欲,以观其妙。常有欲,以观其徼④。此两者⑤同出而异名。同谓之玄⑥。玄之⑦又玄,众妙之门。
〔注释〕
①道可道,非常道:第一个“道”是“价值体系”,第二个“道”是对价值体系的“实践”;第三个“道”与“常”组合为“常道”,指的是永恒的大道,即人类终将达到的科学合理的价值体系。
②名可名,非常名:第一个“名”是人类给价值体系所起的名字,如老子说“吾不知其名,字之曰道”,而我们现在“名”之为“价值体系”;第二个“名”是人类对价值体系的认识和命名的活动,这个活动总是处于一定的历史发展水平上,必然具有一定的局限性;随着人类的实践和认识的深入,人们逐步接近于“常名”,但这是一个无限逼近的过程,永远不能达到“常名”。
③无名,天地之始。有名,万物之母:高亨将这一句句读为“无,名天地之始。有,名万物之母”,今不取。承接上一句,应当把逗号放在“名”之后,“无名”即是“没有被人认识”,“有名”则是“被人认识”。
展开