20世纪下半期以来，银行监管成为备受学术界、政策层和市场关注的问题。然而迄今为止，银行监管还没有形成一个完整统一的理论体系。在一般均衡体系或新古典经济学体系中，都假设不需要金融监管，市场能充分发挥作用，但是从现实来看，银行监管对促进银行体系的发展发挥着重要作用。因此，人们要重新反思银行监管，不断提高对银行监管的认识。近年来，我国银行监管机构在加强审慎监管的同时，一直强调市场的透明度建设，不断加强银行业金融机构的信息批露，《反思银行监管》正是在此背景下，由黄毅和张晓朴翻译而成。本译著为我国银行监管的实践和探索提供了理论支持和研究依据。《反思银行监管》采用广义、复杂的研究视角，将银行监管放在各个国家的法律和文化制度的大背景下综合考量，试图寻找能够促进经济增长、缓解贫困和减少破坏性金融危机的政策和研究巴塞尔银行监管委员会提出的影响广泛的“最佳实践”建议。

    第一章  引言
    第一节  动机
    在巴西、埃及、赞比亚和印度尼西亚等国家，新兴的企业家要么贷款申请被拒，要么根本不愿枉费心机去申请贷款，因为银行的信贷都流向了富人或有政治权势的人，严重阻碍了这些国家的创新和经济增长。在格鲁吉亚、尼Et利亚、俄罗斯和委内瑞拉等国家，人们不愿意在金融机构储蓄，而是把剩余资金用于购买外汇、实物资产或耐用消费品，这反映出这些国家的国内银行缺乏获得储蓄并将储蓄转化为高效投资的机制。在许多国家，银行的经营者将获得的存款转手贷给自己的朋友或是有关系的客户，这种状况抑制了商业发展，阻碍了拥有良好创意但缺少关系的穷人实现心中梦想和改善经济处境。错误的政策引起并加剧了阿根廷、印度尼西亚和墨西哥的银行危机，导致大量企业破产，失业率上升，甚至社会骚乱。因此，我们研究银行监管的主要动机是银行与人们的福利紧密相连，我们试图识别何种监管方式最有利于提高银行的绩效。
    规范的计量经济研究表明银行对经济发展具有一阶影响。①如果银行将资金配置给预期社会收益最高的企业，并在提供资金后严格监督企业，将会有助于促进企业家关系和经济增长。新的研究显示，银行能够影响收入分配和贫困。
    ……

前言
第一章  引言
第一节  动机
第二节  目标和贡献
第三节  主要发现：简要概括
第四节  本书阅读指引

第二章  银行监管的模式比较
第一节  银行监管的两种模式
第二节  银行监管：利弊分析
第三节  巴塞尔委员会和统一监管
第四节  结论

第三章  如何监管世界各国的银行
第一节  概况
第二节  银行监管的组织结构、监管范围和监管的独立性
第三节  什么是“银行”?
第四节  银行业准人、资本充足率要求和监管权力
第五节  显性存款保险制度
第六节  市场监控和外部治理
第七节  银行所有权形式是否影响对监管规则和监督实践的选择?
第八节  促进各国银行业监管更加谐调的力量

第四章  何种监管政策最有效
第一节  目标和边界
第二节  银行监管和银行发展
第三节  银行监管和稳定性
第四节  银行监管和银行绩效
第五节  银行监管和银行贷款
第六节  监管和银行治理
第七节  结论

第五章  选择银行监管方式
第一节  概述和动机
第二节  墨西哥和美国的案例分析
第三节  概念框架
第四节  实证的框架和数据
第五节  结论

第六章  反思银行监管
第一节  方法及内容
第二节  教训及启迪
附录
核心词汇
参考文献