鲁文·S.阿维-约纳，密歇根大学法学院欧文·I．科恩席位的法学教授和国际税法LLM项目主任。阿维-约纳博士于1983年毕业于希伯来大学，1986年获哈佛大学历史学博士学位，1989年获哈佛大学法学院JD学位。之后，作为税务律师，他在波士顿和纽约一直执业到1993年。1994年他成为哈佛大学法学院的助理教授，并于2000年转任密歇根大学。他就国内和国际税法问题发表大量论文，并出版了六本税法著作。他曾任美国财政部和经济合作与发展组织（OECD）税收竞争事务的顾问，纽约州律师协会税务部执行委员会委员，是税收管理公司咨询委员会委员。目前，他是OECD税法研究国际网络指导小组成员，也是牛津商事税收中心的国际研究员，还是美国律师协会税务部增值税委员会主席。

    《国际法视角下的跨国征税》考察了体现于众多税收条约和国内法的连贯一致的国际税收体系，以及其作为国际法重要组成部分的路径，无论是基于条约还是基于惯例。其实践性内涵还在于：各国不能任意它们喜欢的国际税收规则，而只能在国际税收体系的背景下运作。当国际法随时间的迁移发生变化时，这个体系也会同样发生变化。因此，单边行动虽然不是没有可能，但是也会受到限制，各国通常都不愿采取违反这个体系基本准则的单边行动。本书阐释了国际税收体系的结构，也详尽分析了美国税法如何体现其根本准则。

译者序
第一章  导论——是否存在国际税收体系？它是否是国际法的组成部分？
第二章  税收管辖权
第三章  所得及扣除的来源地
第四章  对非居民的课税：投资所得
第五章  对非居民的课税：营业所得
第六章  转让定价
第七章  对居民的课税：投资所得
第八章  对居民的课税：营业所得
第九章  美国及其税收条约体系
第十章  税收竞争，税收套利及国际税收体系的未来