中西方在饮食文化上有很大的差异，总的来说咱们吃东西讲究“味”，比较感性，而西方人吃东西讲究营养，更理性。中国传统菜式有鲁菜、粤菜、川菜、苏菜；西餐中，也有很多不同分支：法国人重视厨艺，英国人注重餐桌礼仪，美国人关注营养和便捷……就食物本身而言，西方人认为菜肴是充饥的，所以专吃大块肉、整块鸡等“硬菜”。而中国人则是荤素搭配，素菜为主。据西方的植物学者的调查，中国人吃的菜蔬有600多种，比西方多6倍。另外，老外花在烹饪上的时间普遍比中国人少，这从他们的饮食习惯就可以看出来：国外人喜欢吃生菜，即便是肉类如牛排也都是带血的，蔬菜更是喜欢生吃的。像那种佛跳墙之类需要好几天才能做出来的菜式，他们几乎闻所未闻。但这种饮食上的差异随着人们的广泛流动性已经变得不那么“骇人听闻”了。若是哪天你遇上一位“吃客”，边吃边聊关于食物的趣闻，也是蛮有趣的。这种情况下，使用频率最高的两句话，一定要学会：
我们随便找点东西填肚子吧！
Let's grab something to eat！
我吃得太撑了。
I am up to my ears.
……
展开
