格雷格·伊斯特布鲁克，《新共和》杂志的资深编辑、《大西洋月刊》特约编辑和布鲁金斯学院经济学访问学者。他共著有6部著作，其中《地球一刻》入选《纽约时报》和美国图书馆协会有影响力图书排行榜。他还担任《新闻周刊》的特约编辑和《华盛顿月刊》的编辑。

    作者讲述的故事遍及全球，从年轻的城市深圳到近千年历史的莱比锡，从俄罗斯的雅库茨克到美国的伊利市，从300年历史的沃尔瑟姆到距离芝加哥八小时车程的奇珀瓦福尔斯。全球经济的发展超过了所有人的预想.以至于两年前的经济著作看起来像在讲述100年前的故事，这就是音爆经济的真实现场——在我们每个人身边，也在遥远的地球另一端——这不是文字游戏和概念炒作，经济的爆炸式增长已经发生了几十年，而眼前这本《刺耳的繁荣》，却是唯一一本引导你了解它的作品！

    经济危机中所发生的一切就像是一部用以揭示21世纪全球经济未来走势的预告片，即将上映的这部精彩预告片可以提前让你对自己未来的经济生活有所了解。不要因为提前订票而烦恼不已，因为这部异彩纷呈的预告片将少不了你的参与，无论你愿意与否。
    在一个欣欣向荣、科技发达、相互联系密切的世界里，我们的生活会更加富足舒适，其中的原因，本书将会作出详细的解释。全球经济飞速增长的音爆即将来临，这或许是世界上迄今为止所收到的最令人振奋的经济新闻了。
    不过，另一方面，彼此经济间的密切关系会让我们觉得自己脆弱不堪，因为我们不再拥有控制事件的能力——或者至少我们不再相信事件是能够加以控制的。这种控制的缺失感很有可能会进一步加剧。政府官员和决策者们将面临巨大的压力，他们不得不想方设法来缓和人们所产生的世界变化越来越快的感觉。商界领袖们也将背负巨大的压力，要不了多久，对《财富》5DC强企业来说，拉尔夫·纳德就意味着过去的美好时光了。制定一些新的法律、政策和商业计划也许会对这轮商业“音爆”所产生的冲击起到一定的缓冲作用，本书会在后面对此加以讨论。不过，想要阻止变化，恐怕全世界所有的陆海空力量加在一起也无法做到这一点。我们要习惯于时刻保持些许的经济危机感，哪怕所有的商品应有尽有，所有的服务一应俱全，哪怕本地的杂货店货源充足、生意兴隆24小时营业从不间断。
    我为什么认为世界经济的繁荣时期即将到来呢7因为全球化进程才刚刚开始，尽管你也许正因无法适应而烦恼不堪。全球化进程所带来的积极影响——通信更加方便快捷、言论更加自由，市场更符合消费者的需求，发展中国家受教育水平不断提高——不过是个开头，世界即将变得越来越全球化。总的来说，这是一件好事，尽管压力也会随之而来。

序言
一部揭示21世纪全球未来经济走势的预告片
一 深圳
在深圳医院和发电站不计其数学校也多达几百所。所有这一切几乎都是在短短代人的时间里建成的这代人现在正舒适地享受着自己的成果。数千英里的公路线和运输线在城市里纵横交错使成千上万的商铺餐馆与无数的民居民宅连接在了起——而30多年前所有这一切都还不存在。

二 沃尔瑟姆
在过去的200年里马萨诸塞州的经济一直建立在从钟表到纺织的老式制造业基础之上：今天其重工制造业已经所剩无几，高新科技却令其空前繁荣。但是这并非意味着沃尔瑟姆新的优越地位因此获得了保证并将会一直持续下去谁知道这一切会持续多久呢，

三 雅库茨克
嘿等一下——全球即将变暖！也许有一天雅库茨克的天气会变得温和宜人成为一个生态旅游的黄金城市。

四 伊利
有时候你需要经历一次危机才能改变坏习惯和陈腐的想法。约翰迪宁如是说他是伊利厂的经理说这番话的时候我们正步行经过一个占地450英亩的综合大楼，在这里。没有人会对轰隆隆驶过建筑物的庞大火车头看上第二眼。

五 莱比锡
尽管阳光灿烂的日子在德国相对来说屈指可数。却并不影响德国成为太阳能利用方
面的强国。资源是很宝贵的财富。但是来自经济音爆的一条经验教训告诉我们与你所
拥有的资源相比明智地利用你所拥有的资源更加重要。

六 阿灵顿
阿灵顿市众多的办公大楼当中，一间间办公室毫不起眼。其中有一间叫做国家风险基金协会。这也许是最大最重要却最不为人所知的一个经济机构。靠风险资本资助的公司每年可创下大约23万亿美元的收人几乎与联邦预算额相当。然而大多数在国家风险基金协会所在的办公大楼里工作的人也许根本不知道这个机构就在自己眼皮底下。

七 奇珀瓦福尔斯
奇珀瓦福尔斯小城的面貌总给人一种恍如上个世纪的感觉，人们也许会不由自主地以为让我们这个时代为之喧嚣沸腾的技术狂潮已与这座小城擦肩而过。不留影踪——而事实刚好相反。

八 卡姆登
卡姆登是海尔公司在北美大陆的总部所在地。海尔是一家中国家用电器制造商。尽管你也许还从未听说过海尔但该公司每年生产的冰箱和洗衣机却是惠尔浦公司的两倍。

九 洛杉矶
美国之所以富裕强大和自由是因为名流律师放荡之人运动员噪音和物质主义有这个可能性吗，而且，随着音爆经济的加速。美国的这些文化特征会为世界上其他大部分国家和地区所接受吗？

十 圣若泽一杜斯坎普斯
圣若泽-杜斯坎普斯的经济着陆点是巴西航空工业公司世界第三大飞机制造商。该公司的技术设计部门制造工厂和分公司是现今繁忙喧闹的小城的经济重心所在。你也许不知道巴西航空工业公司但也许乘坐过该公司制造的飞机飞往国外，如果没有的-话将来也会有这样的机会。

十一 你自己所在的小城
你不喜欢看到的与当代社会动荡有关的所有的一切都将日益恶化。同时生活中，让你满意的很多方面将会变得更好。
致谢
注释