《传统思想的现代维度》是作者多年来从事中国哲学和传统思想相关研究的一个初步总结,对从传统到现代的创造性转化问题进行了一些自己的探讨,也反映了一些近年来学术界研究上新的关注点。《传统思想的现代维度》分上下篇,上篇《传统思想的现代阐释》,通过对中国传统哲学和思想中道家、儒家、辩证法、浙学等重要领域的一些重大问题的新的研究,力图对传统思想观念进行一些突破,提出一些新的解读和现代阐释。其研究着重于探讨传统哲学思想中所具有的那些恒久生命力和普遍价值的内容,那些蕴含了可以成为回应现时代重大问题及重建当代思想文化的丰富可贵的精神资源的问题,并因此提出了一系列新的观点和见解,它们应该对于重新认识和评价中国传统学术思想史也具有启发意义。下篇《传统与现代化》则希望就一些新的思想学术论题,结合传统思想文化资源,进行多个角度、多个学科及多个方法的探讨,努力挖掘出一些传统与现代的转换链接的有效通道,发现那些民族传统哲学文化现代化或作用于现代社会的思想文化、社会生活的基本精神和方法问题,研究传统文化向现代文化转型的路径选择、价值取向等问题,展示传统思想丰富深邃的价值境域,努力使传统思想文化真正成为推进我国社会发展和现代化的丰厚“软实力”和特有的民族性基础,以有助于推进中华民族乃至全人类共有精神家园的重建。
展开