《J.K.罗琳的读书单：黑美人（中英对照）》描写了十九世纪英格兰地区一匹名叫“黑美人”的马及其朋友悲欢离合的故事。“黑美人”天资聪慧，曾多次救主人于危难之中，但仍无法逃脱厄运。成年后，几经易主，历经魔难，最终在与死神擦肩而过后重区新生。作者在书中不仅揭示了人性的善恶美丑，而且表达了希望人们善待动物的美好愿望。

第一部分
第一章 我最初的家
第二章 狩猎
第三章 我的受驯
第四章 波特威克庄园
第五章 开了好头
第六章 自由
第七章 生姜
第八章 继续生姜的故事
第九章 靓腿
第十章 果园里的谈话
第十一章 开诚布公的对话
第十二章 一个暴风雨天
第十三章 恶魔的标志
第十四章 詹姆斯·霍华德
第十五章 看马老人
第十六章 大火
第十七章 约翰·曼利的一番话
第十八章 请医生
第十九章 仅仅是出于无知
第二十章 乔·格林
第二十一章 分别

第二部分
第二十二章 伯爵府
第二十三章 为自由而斗争
第二十四章 安妮小姐，或一匹逃马
第二十五章 鲁本·史密斯
第二十六章 如此了结
……
第三部分
第四部分