万事通先生<br>在我还没有认识麦克斯·开拉达的时候,就已经在心里不喜欢他了。那时战争刚结束,远洋轮上的旅客拥挤不堪。舱位是很难找到的,无论船上的勤务人员给你住什么地方,你都只能勉强接受。你不能指望有一个单人舱。我住进了一间只有两个床位的舱房,已经是谢天谢地了。但当他们一告诉我同伴的名字,我的心就往下一沉。这个名字让我联想起了紧闭着的舷窗和不通气的夜晚。我是从旧金山到横滨去的,同任何人在一间舱房里共处十四个昼夜就已经够糟糕的了,可要是我这位旅伴的名字是史密斯或者布朗之类的,那我也不会那么沮丧地来看待这件事了。<br>我一上船,就看到开拉达先生的行李已经放在下面了。我实在不喜欢那样子:他的行李箱上有太多的标牌,装衣服的皮箱也实在太大。他已经打开了盥洗用具,我看出他显然是考究的“柯蒂先生化妆品”的一位忠实用户,我在洗脸架边看到了他的香水、洗发膏和头油。开拉达先生的各种乌木梳子上都用金色花纹刻着他的名字字母组合,这些梳子倒真应该刷洗刷洗了。我一丁点儿也不喜欢这位开拉达先生,便跑到吸烟室去了。我要了一副纸牌,开始一个人玩。我几乎是刚刚开始玩,就有人朝我走过来,问我是不是某某先生。<br> ……
展开