《医宗金鉴》系清代吴谦等人所编．是清代学习中医的教科书．也是现代学习中医的一部重要读物，特别是其中各科的心法要诀．简明扼要，提纲挈领，朗朗上口，便于记诵，深受广大读者欢迎。
其中的《幼科心法要诀》把儿科病诊治经验以歌诀的形式进行了归纳。因此《要诀》就成了由清代至今广为流传的学习《儿科学》的辅助读物．对指导临床实践．以及打好中医儿科的基本功，都有较高的参考价值。
此次修订在保留二版风格基础上，另力。提要、按语，并将原词解、译注内容扩充改为注释、白话解．对歌诀原文进行全面阐释。使全书具备理、法、方、药临床应用的系统性与完整性，并附部分验案以便读者阅读理解。
《医宗金鉴：幼科心法要诀白话解》广泛适应于初学中医者和基层临床工作者参考使用。
展开
《医宗金鉴-幼科心法要诀》是清代广为流传的学习中医儿科的辅助读物。由于原书编写体裁是以七言诗歌的形式撰写的，虽然便于诵读记忆，但语言过于简练，难以深入理解。故在1963年编写了《医宗金鉴?幼科心法要诀》白话解，由人民卫生出版社出版发行。后在1973年进行再版修订，印刷多次达百万册，成为一部研习和热爱中医药学的广大读者十分欢迎的普及读物。由于学术的发展和读者的需求，现进行第3次修订。参照人民卫生出版社的修订建议，并结合原版的具体情况，特作修订如下：一、保持旧版的特点特色、风格面貌和学术价值。二、对旧版体例进行了适当的补充和修改。如补充了“提要”，以简明概括歌诀主题；将旧版的“注解”改为“注释”，主要是对歌诀原文中难于理解的字、词、术语等加以注释；将旧版的“语译”改为“白话解”，以便与书名呼应。三、增加了“按语”，主要对原文进行病机分析和医理发挥，并附相关的典型病案和方解。四、方中药物剂量单位为保持原貌未作改动，所举现代病案中药物剂量单位采用国际标准计量单位。这次修订不是一般的古籍整理，而是以《医宗金鉴?幼科心法要诀》为中心，在对其进行注释和白话解的基础上，编写成为一部理、法、方、药兼备的切合中医临床参考应用的著作。旧版作者之一孙华士同志因年高已与世长辞，但对于他曾经为本书做出的贡献，吾辈永志不忘。由于时间仓促，错误难免，敬请广大读者多提宝贵意见。
刘弼臣
2003年于北京