本书计划写成上下两卷,本册作为全书的上卷,共有20课,主要涉及与农业有直接或间接关联的问题,可以称之为农业概论部分,与下卷的农业各论部分,相辅相承。为广大初通日语的农业大专院校、各有关院校的师生及一般通过日语研究农业问题的科研工作者,提供一部教科书。<br> 本册结构:本册由20课组成,每课的结构是:课文—词汇Ⅰ—词语用法说明—语法解说和练习—词汇Ⅱ—自测练习—课外阅读—词汇Ⅲ。<br> 课文:课文适于中级读者学习,且多选择了与农业有关的话题。此外,各课以叙述文为主,为提高学生的应变能力,也选择了其它文体的文章。而且考虑到读者的负担,各课重点力求均等。<br> 词汇:词汇Ⅰ是课文中出现的生词,词汇Ⅱ是解说中的例句及练习中出现的生词,词汇Ⅲ则是课外阅读中出现的单词。<br> 词语用法说明:课文中出现的词汇,在用法上需要特别注意的则举例给予说明。<br> 语法解说和练习:每课课文所含的语法重点,以丰富的用例为中心进行便于理解的说明。解说力求言简意明,便于理解和掌握。此外,对新出现的各个语法项目均安排有反复的练习,以求牢固掌握。<br> 自测练习:这是为了确保学到每课的重点,同时也便于读者自己能确认对内容的理解和词汇的掌握程度而编排的。书后的附录中给出答案。<br> 课外阅读:每课最后都有一篇课外阅读,目的是使学生在扩大词汇量的同时,增加农业知识。阅读课文选用了介绍日本农业近况的文章,使学生在学习日语的同时对日本农业的发展有所了解。<br> 书后的附录:考虑到读者的需要,书后的附录给出“课外阅读参考译文”、“自测练习答案”、“综合自测练习答案”、“词汇总表”等,以供读者自学用。
展开