《英文诵典》编选文章的主要原则是“经世致用”,亦即“理在书中,题目在书外”。《英文诵典》选材范围甚广,内容丰富多彩,包括隽永婉约的散文,音韵优美的诗歌(对其朗读和背诵尤其可以锤炼自身英语口语的节奏),撼人心魄的演说,感人肺腑的书信,发人深省的时文,经典名著的名篇,圣人智者的名言和千年传诵的谚语等等,或者展现世态万象,或者阐释生活哲理,或者抒发缱绻情怀,或者演绎精彩人生,是“原装正版”英语的大观园,是纯正地道英语篇章的大本菅,是西方国家灿烂思想的万花筒。《英文诵典》可以完全突破一些英语老教材的“思想禁锢”,既可以锻造各位读者“出口成章”的真功夫,又可以开阔眼界,拓宽思路,还可以帮助大家洞察自己的内心世界,从而从精神层面上更加深入地认识自己和改善自己。可以说,《英文诵典》是一座无穷无尽的宝藏,它正等待着各位读者去发掘和开采。
《英文诵典》特别适用于各类大专院校公外英语一至六级水平的学生、英语专业一至三年级的本科生、非英语专业的研究生、学有余力的高中生以及那些对英语抱有热望的自学者等等。
展开
——斯坦芙妮·戴尔梦得(Stephanie Diamond),美国英语学好课程部主任
学习英语跟做任何学问一样,没有捷径可走,不下苦工夫是不行的。……如果把自己感兴趣的文章或诗歌或名篇背下来,那对以后写地道的英语会有很大的好处。
——何其莘,北京外国语大学副校长、教授,博士生导师
背诵是惟一的真理!背诵是真正的英语速成捷径!背诵让你的英语突飞猛进!背诵让外语真正成为母语!背诵让你拥有最好的语言环境——不用出国胜似出国!背诵让你大大缩短征服英语时间!背诵让你成为英语大师!
——李阳,“疯狂英语”的创始
Move your mouth! Understanding something doesnt mean the muscles ot your mouthcan produoe the sounds. Practice speaking what you are learning aloud. It may seemstrange, but it is very effective.
——from 11 Ways to Improve Your English