我国实行对外开放政策以来，对外贸易和对外经济关系蓬勃发展，直接和间接参与对外工作的同志愈来愈多。为了适应新的贸易形势，《实用外贸英语（修订版）》不仅选编了传统的进出口业务材料，包括索要样品、市场报告、申请代理、迟交争议、质量索赔、拒付货款、商业单证、商事仲裁等内容；还大量选编了新的贸易方式的材料，如补偿贸易、来件装配、来料加工、代客印刷、寄售货物、建厂方案、造船合同、租赁概论等内容。 《实用外贸英语（修订版）》分五个单元：第一单元是10封外贸书信；第二单元为四个现行业务实例，每例是一笔交易的全过程；第三单元为商业单证，包括合同、信用证、提单、保险单等类别；第四单元为仲裁案例。一至四单元除英语正文外，还配有注释例句和部分译文；第五单元为补充读物，主要介绍造船、租赁等灵活贸易作法。 《实用外贸英语（修订版）》可做为外贸、外经院校和外贸中专学生及外贸公司、合资企业、经贸部门业务干部的专业英语学习或进修用书。 外贸形势发展十分迅速，新的外贸方式日新月异地出现，《实用外贸英语（修订版）》虽收编了许多新的贸易方式的材料，但仍有不少疏漏和来不及收编的部分。
展开
