作为一部专业英语阅读教材，本书选自美国普林斯顿大学出版社的英文原版科普畅销书《设计分子世界——化学前沿》，全书由英文(含彩图)与中文注释两部分组成。英文部分共10章，包含于以“变化中的传统”、“新产品·新功能”和“作为过程的化学”为题的三大部分之中。中文注释为本书第四部分，它以章为单位，每章都包括“内容提要"、“词汇”及“句子和段落” 几项。列入注释的词汇一般为不常见的生僻单词和词组以及专业术语，对于较复杂的句子和对专业知识有较高要求的某些段落，则给予详细注释或给出译文。该读本图文并茂、深入浅出地向读者介绍了当今化学领域里的许多新成果，包括对富勒烯和第一种塑料导体——聚乙炔的发现经过的生动描述，以及对诸如分形、混沌等内容深奥的新概念所作的浅显易懂的解释。

　　编者之所以将本书作为化学专业基础英语(II)特别推荐给读考，是期待他们能接受这一继续学习的挑战——在读懂此书，遨游了多彩的化学世界前沿领域的同时，全面提高专业英语水准。 

　　本书可作为大专院校化学、生物学、材料科学等专业的高级专业英语教材或主要参考书，也可作为研究生、教师、科研人员及一般读者的参考读物。

Introduction：Engineering the Elements
PART I  THE CHANGING TRADITl0N
Chapter 1  How It All Fits Together
The architecture of molecules
Chapter 2  Bringing Down the Barriers
Getting chemical reactions to go
Chapter 3  Caught in the Act
Watching atoms dance
Chapter 4  Impossible Order
When atoms meet geometry
PART II  NEW PR。DUCTS，NEW FUNCTIONS
Chapter 5  Perfect Hosts and Welcome Guests
Molecules that recognize each other and build themselves
Chapter 6  Metals from Molecules
Electronics goes organic
Chapter 7  A Soft and Sticky World
The self－organizing magic of colloid chemistry
PART III  CHEMISTRY AS A PROCESS
Chapter 8  Chemical Beginnings
How chemistry came to life
Chapter 9  Far from Stable
Fractals，chaos，and complexity in chemistry
Chapter 10  Transforming the Globe
The crises of atmospheric chemistry
序言 操纵元素
第一部分 变化中的传统
第1章 所有构件是如何搭配好的
分子建筑术
第2章 降服能垒
启动化学反应
第3章 及时捕获
看原子起舞
第4章 无序中的有序
当原子拼成几何形状时
第二部分 新产品·新功能
第5章 完美无缺的受体和倍受欢迎的客体
可互相识别并可自我构筑的分子
第6章 来自分子的金属
电子学进入有机世界
第7章 一个软而粘的世界
胶体化学的自组魔术
第三部分 作为过程的作学
第8章 生命的化学起源
化学是如何让生物学降生的
第9章 远离稳定
化学中的分形、混沌及复杂性
第10章 改变地球
大气化学的危机
Bibliography
Index