钮先钟，1913年出生于江西九江，南京金陵大学理学士。曾任台湾《新生报》总编辑，《军事译粹社》发行人，淡江大学欧洲研究所教授等职。现任淡江大学国际事务与战略研究所荣誉教授。译著近90种，可谓著作等身。译作近90种，包括《第二次世界大战战史》、《西洋世界军事史》、《战争艺术》、《战争论》等等；著作涵括战史与战略，包括《第一次世界大战》、《第二次世界大战》、《大战略漫谈》、《现代战略思想》、《中国战略思想史》、《西方战略思想史》、《孙子三论》等书。

    “决定性会战”一词在西方军事史研究中使用已久，一般指的是此次会战结果对于其战争的成败具有决定性，所以其意义是纯军事性的。但《中国历史中的决定性会战》作者依此定义再推而广之，认为决定性会战之意义不仅只是认为某次会战对于某次战争具有决定作用，而更是认为某次会战对于历史的演变具有决定性作用。而在中国近五千年的历史中，真正能对华夏民族历史发展产生决定性作用的会战，则恰好只有十次。作者以战略知识为基础，运用现代西方学者的研究方法，选择正确资料，除了对此十次会议的经过详加叙述外，更深入分析每次会战结果对于中国历史演变遛程所产生的重大作用，让读者对战争与历史之间的关系，能有更进一步的理解。
    本书记叙了中国史上自黄帝以迄清朝的十次重要会战，说明其在军事上的重要性以及在中国历史的发展上所产生的作用。本书的特点在于作者在作述时特别注意以战略知识基础，选择正确资料，了解古文真意，并尽量采用现代西方学者所用的研究方法与名词，以收相互比较之功。
    作者在本书中参照了西方军事研究中“决定性会战”一词，且对其定义推而广之，认为决定性会战的意义不只是某次会战对于某次战争具有决定作用，更在于某次战争对于历史的演变具有决定性作用。从上古到近代的中国历史上，真正能对中华民族历史发展产生决定性作用的会战，则只有十次。作者以战略知识为基础，运用现代西方学者的研究方法，选择正确资料，除了对此十次会战的经过详加叙述外，更深入分析每次会战结果对于中国历史演变过程所产生的重大作用，让读者对战争与历史之间的关系，能有更进一步的了解。

    我国历史的研究是一门范围非常广大的学问。古往今来已经有非常众多的史学著作，但在如此众从的著作中以战争为研究主题者却非常稀少，而尤其专以决定性会战为研究主题者，则更可以说完全没有。所以，我才决心想写这样一本书，以中国历史中的决定性会战作为研究的主题。
    ——钮先钟

自序
导言
第一章 涿鹿之战
第二章 牧野之战
第三章 城濮之战
第四章 长平之战
第五章 垓下之战
第六章 赤壁之战
第七章 淝水之战
第八章 萨尔浒之战
第九章 澎湖海战
第十章 黄海海战