杨湘钧，籍贯湖南省桃源县，1967年生于台湾高雄。1989年获台湾政治大学新闻学系学士学位，2003年获台湾政治大学法律学研究所硕士学位。现为《联合报》专栏组记者。2001年以《被遗忘在非洲的台湾种籽系列报导》获第十六届“吴舜文新闻奖新闻报导采访奖”，2004年以本书为内容的论文获得台湾“国家科学委员会”2003年度硕士论文奖。

    上海公共会审公廨生成于十九世纪上海租界，主要职责是裁判租界华民民、刑案件。由于渗入“外国人会同审理”的重大变因，使得这个原应属传统中国衙门的机关，被迫成为两种不同法律文化交战与融合的场域。本文跳脱传统殖民压迫窠臼，从地理、人文、法律文化等层面，探究会审公廨的生成背景，及其与上海租界迈向现代化都市过程的互动关系，并以会审公廨为载体，观察通过会审公廨呈现的华洋政体权力的变迁以及华洋政体与租界华民间权力关系的变迁。
    从会审公廨的经验中，可以获得有关社会控制的重要启示：每个社会的社会控制思维与模式都有其意义，并且与彼时会情状相互呼应，其权力基础不见得就来自法规范。在追求法治的当代社会，这些隐匿于法律外的权力，更是不可忽视的面向，也更需省思其利弊得失。

第一章 绪论
第一节 研究动机
第二节 问题意识、研究方法及取向
第三节 研究文献回顾
第四节 章节架构

第二章 权力关系竞逐舞台的透析
第一节 权力关系各方的心态
第二节 寡头政体的生成
第三节 寡头政体立法、行政与司法体制剖析

第三章 从混沌到妥协
第一节 “帝国鞭断”后的混沌
第二节 帝国之鞭的缓步续接
第三节 权力关系变迁案例评析
结语：规训权力关系的开展

第四章 权力不对等下的纠葛
第一节 订立《会审章程》的社会动因
第二节 会审公廨的行政角色
第三节 会审公廨的立法角色
第四节 权力关系变迁案例评析
结语：趋于细致的权力关系

第五章 权力关系的彻底置换
第一节 划时代的巨变
第二节 会审公廨组织及诉讼制度的变革
第三节 权力关系的巨变
第四节 权力关系变迁案例评析
结语：寡头之链的极致发展

第六章 帝国之鞭、寡头之链的特色与启示
……
第七章 结论
参考文献
后记