余夏云
----------------------------
余夏云，西南交通大学人文学院教授，博士生导师。出版专著《雅俗之争：新文学和鸳鸯蝴蝶派的场域占位斗争考察》（2014）《英语世界的中国现代文学研究综述》（2017）等；主持和参与省部级以上项目9项，其中独立主持国家社科项目1项、教育部项目1项、国家社科重大项目子项目1项、四川省重点基地项目1项。曾在《文学评论》《文艺研究》《文艺理论研究》《中国比较文学》《中国现当代文学研究丛刊》等刊物发表论文50余篇。研究方向为中国现当代文学、比较文学与世界文学。

本书系统梳理了英语世界里中国现代文学研究的基本范式。全书共分8个章节，约20万字，首次尝试从中国现代文学海外传播（研究）的现象层面介入到方法论层面，着力在纷繁芜杂的传播（研究）表象之下发掘出一些共通的操作方法或趋势。本书的研究将有助于推动中国现代文学海外研究走向纵深，也可初步揭示海外中国研究的基本体制形态，叩问如何在跨文化经验中重新理解中国现代文学的复杂性和重层性。
本书贴近英语世界中国现代文学研究的前沿，展示了较强的学术敏感性和开放性，有一定的学术价值。

导论 作为“方法”的海外汉学…………………………………… 001

第一章 去冷战:超越二元迷思…………………………………… 033
第一节 现代文学的史与学………………………………… 037
第二节 政治情感的分与离………………………………… 046
第三节 性别身份的是与非………………………………… 055

第二章 去殖民:清理等级观念…………………………………… 065
第一节 “半殖民”的观念引入……………………………… 070
第二节 “后殖民”的理论洞见……………………………… 083
第三节 “被殖民”的认知能量……………………………… 087

第三章 去帝国:颠覆一元构造…………………………………… 096
第一节 跨越“语言界限” …………………………………… 100
第二节 直面“全球历史” …………………………………… 109
第三节 塑造“华语世界” …………………………………… 118

第四章 去典范:重理学科知识…………………………………… 129
第一节 祛魅“鲁迅” ………………………………………… 134
第二节 见证“虚构” ………………………………………… 146
第三节 钩沉“晚清” ………………………………………… 156

第五章 去道德:构建批评伦理…………………………………… 165
第一节 重访“幽暗意识” …………………………………… 169
第二节 阅读“反面教材” …………………………………… 180
第三节 正视“逸乐价值” …………………………………… 191

第六章 去文字:开放文学边界…………………………………… 203
第一节 物质上海…………………………………………… 207
第二节 影像帝国…………………………………………… 220
第三节 声情并茂…………………………………………… 232

结语 知识生产、帝国审美和学术盘剥:一种反思……………… 246

参考文献…………………………………………………………… 256