郑恩波,中国艺术研究院原当代文艺研究室主任,研究员,曾任院高级职称评委会副主任,享受国务院特殊津贴。中国作家协会、中国翻译协会会员,阿尔巴尼亚作家与艺术家协会唯一的外籍荣誉会员。中国社会主义文艺学会理事,中国红色文化研究会顾问,刘绍棠乡土文学研究会会长。1964年7月在北京大学俄语系毕业后,受国家公派,先后留学阿尔巴尼亚、南斯拉夫5年。第一次留阿归国后,经周恩来总理提议和批准,调人民日报国际部任翻译、记者10年,期间以“红山鹰”笔名发表的一大批“阿尔巴尼亚通讯”在中、阿两国颇有影响。后长期从事中外文学研究工作,有各类作品800余万字。2019年10月,荣获阿尔巴尼亚总统颁发的阿尔巴尼亚国家最高奖“纳伊姆·弗拉舍里”勋章;阿尔巴尼亚科学院颁发的“荣誉院士”勋章主要学术代表作有《阿尔巴尼亚文学史》、《南斯拉夫戏剧史》、《中国文学》(与女儿郑秋蕾合著)、《刘绍棠全传》、《新时期文艺主潮论》(主编并参加撰写,荣获第二届文化部文化艺术科学优秀成果二等奖);主要文学翻译作品有《亡军的将领》《居辽同志兴衰记》等12部;主要文学创作有《来自南斯拉夫的报告》《我与阿尔巴尼亚的情缘》等。
展开