1.内容广泛,囊括李一氓先生在不同历史阶段的文字著述
本书以已刊著作为基础,同时广泛搜罗未曾结集出版的单篇文章,内容涉及社会科学、反映革命时期工作经历的文章及诗歌、剧本创作等,十分珍贵,具有较高的文献价值。
2.精心整理,总结和纪念李一氓先生的文化遗产
本次整理,对李老生前编订并出版的合集,基本维持原貌,仅就明显错讹在家属确认下加以订正;同时对未编订的单篇文章进行细致的整理校订工作,以提升文字质量。通过阅读先生著述,读者可以从中感受到老一辈革命家、出版家留下的文化遗产,从中获得有益的启发。
3.编次清晰,图文并茂,具有收藏价值
本书共分四卷五册,各卷册篇幅匀称、类别清晰;内文版式疏朗,各卷前附有珍贵插图,展现了不同时期李老风采及其著述的珍稀版本书影和手稿真迹等,弥足珍贵;特制函套,美观坚固,限量发行。
李一氓先生为我国的古籍整理出版事业做出了重要业绩,也是中华书局发展历程中起到关键作用的领导与前辈。为此,中华书局在家属授权与协助下,编纂出版《李一氓文存》,以纪念先生在文化事业方面的卓越贡献。本书不仅汇集李一氓先生已刊著作,还将作者生前未编订结集的大量文章搜集整理汇编成册,成四卷五册,全面总结李一氓先生留下的文化遗产。
见第一卷《存在集》
论古籍和古籍整理
我们中华民族有数千年的历史,有灿烂的古代文明与丰富和宝贵的文化遗产。毛泽东同志说:“在中华民族的开化史上,有素称发达的农业和手工业,有许多伟大的思想家、科学家、发明家、政治家、军事家、文学家和艺术家,有丰富的文化典籍。……所以,中国是世界文明发达最早的国家之一,中国已有了将近四千年的有文字可考的历史。”这里所谓“典籍”,所谓文字可考的历史的“文字”,大概就相当于我们现在所说的“古籍”。当然,中国作为有悠久历史的文明古国,不仅表现在以文字形式保留下来的古籍,亦表现在其他的文化部门。如古代的青铜器,古代的石雕、碑刻,精美的瓷器,古代建筑,保留下来的古代壁画和各代艺术家的书画作品,都是中国文明的历史宝藏。此外还有许多发明,如造纸、炼丹、火药、指南针、印刷术、活字、蚕丝及织品、医药等等,亦同样是中国文明的历史宝藏。
古籍既是中国文明的历史标志,则就古籍本身而论,它和其他文化遗产一起,已成为中华民族共同心理的历史积累的基础。因此,整理古籍亦就自然成为我们所特有的丰富的精神生产,成为和证的直接的内在联系。所以中共中央认定:“整理古籍,把祖国的宝贵遗产继承下来,是一项十分重要的、关系到子孙后代的工作。”其实,全国解放以来,在毛泽东同志亲自指示、周恩来同志亲自过问的情况下,对好多重要的历史文献,进行了标点、注释,约在两千种以上。这些经过标点、注释的书,比起原书来有更大的学术价值,这是大家所公认的。
今天讲“古籍”,不能只包括明、元、宋、唐、隋、晋、汉、秦、周,还应该包括有清一代至一九一一年为止。因为汉人视秦、周著作为古籍,他们对此做过很好的工作。魏人、晋人、隋人视汉、秦、周著作为古籍,他们对此亦做过很好的工作。唐人视隋、晋、魏、汉、秦、周著作为古籍,亦做过很好的工作。宋人视唐、隋、晋、魏、汉、秦、周著作为古籍,他们也做过很好的工作。以此类推,我们今天要把清、明、元、宋、唐、隋、晋、魏、汉、秦、周著作作为古籍加以整理,是自明的道理。我们不是清人,不能把古籍限在明代以上。而且清人著作大部分没有经过整理;特别是他们的著作和近代和现代中国的文学、史学、哲学和其他经济、政治、军事等都有直接关系,所以整理清人著作,具有更大的现实意义。
至于在古籍内容方面,自然文、史、地理、农、医、兵书、音乐、科技等都包括在内。照旧的分类,就包括经、史、子、集全部。但属于古籍的医书、农书、科技书等,卫生部门、农业部门、科技部门已经做了不少工作,很有成绩。整理这类专科古籍,这对整理。今天我们只想把整理范围限在文学、历史、哲学这些意识形态的三个领域。
至于选编类,清人以前的,如上自《昭明文选》,下至《古文观止》,自可列入古籍。但作为古籍整理,我以为不必大费力气去安排选这选那。这类选编工作,应留给各文科大学,各文艺部门,各文、史、哲专家,按他们自己的要求,自行去选编。
至于史学方面,所涉甚广,都应纳入古籍整理的范围。如土地、赋税、漕粮、人口是经济方面,战役、兵制是军事方面,疆域及其变动是地理方面,天文、历数则涉及许多历史事态及史事时间,都属于史学领域。
至于佛典、道经,我们把它们当成中国哲学的古籍来整理,不能仅仅意味为宗教。同时它们在历史上表现为行动时,又是和一个特定时期的社会史、思想史、军事史分不开的。哲学是一般的认识,或者说认识的一般,而特定的思想史,如经济思想史、政治思想史、军事思想史、文学思想史……就涉及到哲学、史学和特定科学的三个部门,因为说的是思想,自然就和哲学连在一起了。
关于地方志,这是一门大学问,里面有许多宝贵的历史、文献的材料。譬如有许多人物,正史无传记,而地方志里却能够提供你有用的资料。科学部门已经利用地方志(加上正史)综合出地震材料、天文材料,都是很有价值的。根据朱士嘉编制的《中国地方志综录》,我们可以顺利地进行整理工作。我希望已成立的“方志学会”全部承担起这方面的任务,积极进行。
至于地方文献,应另为一类,和地方志不要混在一起。譬如原《安徽丛书》就收有《黄山志》,这就不大适当,可能原《云南丛书》好一点。现在北京出版若干有关北京历史的著作,不收北京人的诗文集,是个好榜样。假如北京要编地方文献,可以汇编新的《畿辅丛书》。这些都应该由各省市自己去决定。
对于少数民族语文古籍,自亦为中国古籍,如藏、蒙、满、回鹘、西夏、契丹文等,都应加整理;但主要的应由民族学院、民族出版机构负起责来。
……
第一卷
存在集
纪念潘汉年同志/3
论古籍和古籍整理/11
再论古籍和古籍整理/21
读辽史——兼论《四郎探母》/31
论程砚秋/56
洋务运动 ·戊戌变法 ·辛亥革命/70
记马克思论文选译的翻译/81
跋李硕勋烈士遗书/86
杨瑞年和她的弟弟读后记/92
黄山始信峰题石/100
题玉屏雪月图(张建中作)/101
明清画家黄山画册序/102
明清人游黄山记钞序/104
黄冈景苏园帖序/109
……
第二卷
存在集三编
张炎的词——介绍一个南宋的西湖词人/3
哲学与科学/11
追怀何君秉彝/22
三首爱国诗/24
国家资本主义/29
改良主义是不是在中国行得通?/32
社会科学与社会科学名词/38
游击随笔/44
“拖住”Upton Sinclair传(1878—)/58
春之奠/64
太阳似的五月/66
价值之一般/69
红花岗/76
政治制度简说/78
……
第三卷
一氓题跋
英国工党的假社会主义译后记/3
花间集校后记及补记——关于花间集的板本源流/7
江山如此多娇摄影集序/8
阿英文集序/11
陈老莲水浒叶子跋/15
淮阴地区抗日战争回忆录序/20
西湖十景后记/26
胡考人像素描序/31
邓拓书法选序/33
避暑山庄图序/38
齐燕铭印谱序/47
潘絜兹李白妇女诗集绘序/51
邹健东摄影集序/57
宋本杜工部草堂诗笺/59
……
第四卷
花间集校
花間集目録/3
花間集叙/17
卷第一 五十首/20
卷第二 五十首/34
卷第三 五十首/48
卷第四 五十首/64
卷第五 五十首/79
卷第六 五十一首/96
卷第七 五十首/112
卷第八 五十首/127
卷第九 四十九首/143
卷第十 五十首/159
……